With a grunt, he whispered his thanks in a low voice.

他低声咕哝着表达了感谢。

金山词霸

She spoke in a low voice, always without inflection.

她低声说话, 总是声调平平无抑扬变化.

《简明英汉词典》

Though they talked in a low voice, they could be heard distinctly.

他们谈话的声音虽然很低, 但他们说的什么是能听得清清楚楚的.

《用法词典》

Jui - chueh asked herself in a low voice. She knew what Mei meant.

瑞珏 在旁边低声问她自己, 她明白梅的意思.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

He rapped more loudly, and called in a low voice, " Ming - feng , Ming - feng. "

他又较重地敲了两下, 低声唤着: “ 鸣凤, 鸣凤. ”

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

He answered, in a low voice,'There is.'

他低声回答说, “ 有. ”

英汉文学 - 双城记

In a low voice the correspondent addressed the captain.

记者低声喊船长.

辞典例句

He spoke in a low voice.

他低声说话.

辞典例句

Boldly , he adressed me in a low voice.

这人神气十足地, 悄悄地跟我搭话.

辞典例句

The secret could be kept no longer. " Miss T'ang,'said Hung - chien dejectedly in a low voice.

掩抑着秘密再也压不住了: “ 唐小姐. ”鸿 渐 垂头低声说.

汉英文学 - 围城

She stepped forward and said in a low voice, " Don't stand there gawking!

她往前凑了一步,声音不高的说: “ 别楞着!

汉英文学 - 骆驼祥子

Li Chuang - fei inquired of Han Meng - hsiang in a low voice , and shifted closer to him.

李壮飞靠到 韩孟翔 身边轻声问.

子夜部分

They talked in a low voice in order that they should not be heard.

他们谈话的声音很低,故意不让人听见.

辞典例句

It was at this critical instant that he spoke to Judith in a low voice.

他趁这个混乱的当儿轻轻对朱蒂丝说了两句话.

辞典例句

We talked in a low voice lest we should wake the baby up.

我们小声说话以免吵醒婴儿.

辞典例句