New discussions about AIDS are being conducted openly today, unlike in the past when such topics were avoided.

如今关于艾滋病的讨论可以公开进行，与过去回避此类话题的情况截然不同。

金山词霸

Have you had any close relationships with women in the past?

你过去和女性有过亲密关系吗？

金山词霸

Massive celestial systems likely took form approximately 12 billion years in the past.

这些庞大的天体系统可能形成于大约120亿年前。

金山词霸

"It is time to firmly leave the age of corporatism in the past," he declared.

“是时候坚定地将社团主义时代留在过去了，”他宣称道。

金山词霸

No contributions to the kitty have been made by you in the past three weeks.

你在过去三周内没有为公共基金捐过款。

金山词霸

Everything is in the past now."—"Hush, dear. You did exceptionally well.

“一切都已成过往。”——“嘘，亲爱的，你完成得异常出色。”

金山词霸

Last year, she completed a significant amount of work in the past months.

去年，她在过去的几个月里完成了大量工作。

金山词霸

Several ideas about becoming a journalist had crossed my mind in the past.

我以前曾有过几次想成为记者的想法。

金山词霸

Mr. Taylor bore no ill will toward those who had opposed him in the past.

泰勒先生对过去曾反对过他的人没有丝毫恶意。

金山词霸

Poverty has become a less severe issue than in the past.

贫困问题已不如过去那么严重。

金山词霸

Farming in the past regarded the family as the basic unit of agriculture.

过去的农耕将家庭视为农业的基本单位。

金山词霸

Had Jamie faced any challenges in the past?

杰米过去面临过任何挑战吗？

金山词霸

The woman, who had been her staunch supporter in the past, now levels accusations of betrayal against her.

这个女人曾经是她坚定的支持者，现在却对她提出了背叛的指控。

金山词霸

Chuckling warmly in unison, we left the unfortunate event in the past despite the setback.

尽管遭遇挫折，我们还是愉快地一起笑着，把那件不愉快的事留在了过去。

金山词霸

The enchanting allure she possessed held you captive, much like it had enthralled numerous others in the past.

她所拥有的迷人魅力让你无法自拔，就像它曾让过去的无数人为之倾倒一样。

金山词霸