If John hadn't intervened, Brian would never have discovered the truth.

要不是约翰的干预，布赖恩永远也不会发现真相。

金山词霸

Finally, when he was utterly drained and had reached his breaking point, Jacques intervened.

他终于筋疲力尽，达到了崩溃的边缘，这时雅克出手干预了。

金山词霸

The moment Harriet intervened, she commanded me to stop without delay.

哈丽特一干预，就立刻命令我停下。

金山词霸

The referee intervened and stopped the boxing match.

裁判介入并叫停了拳击比赛。

金山词霸

We enjoyed the picnic until a thunderstorm intervened.

那次野餐我们玩得很痛快,后来一场暴风雨使它中断了.

《简明英汉词典》

He continued to assault her until a passenger intervened and demanded he lay off.

他继续殴打她，直到一名乘客介入并要求他住手。

金山词霸

The angry crowd restrained the reckless motorist for speeding until authorities intervened.

愤怒的人群因超速将鲁莽的驾驶员控制在路边，直到当局介入。

金山词霸

The new arrangement might have worked if sickness had not intervened.

要不是疾病打岔,这新安排本来是可行的.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

The situation calmed down when police intervened.

警方干预后，局势平息下来。

辞典例句

The referee intervened before the player hurt each other.

在两个反动员动手之前,裁判员出来调停.

辞典例句

Five years has intervened since he last saw Daisy.

自从他上一次见到黛西以来,五年过去了.

辞典例句

I intervened on her behalf to try and get the decision changed.

我为她力争以求改变决定.

辞典例句

This reflection intervened to blot luxurious picturings of her.

这种想法的介入排挤掉了对她的美好想象.

辞典例句

We should have finished harvesting, but a storm intervened.

我们本可以收割完, 但却遇上了暴风雨.

辞典例句

Many years intervened before they met again.

在他们再次见面时,很多年已经过去了.

辞典例句