"Kathleen" was, as its 1892 subtitle proclaimed, "An Irish Drama" in the drama.

正如1892年剧本的副标题所宣称的，《凯瑟琳》是这部戏剧中的一部“爱尔兰戏剧”。

金山词霸

Could there be any doubt about his Irish heritage?" —"Crystal clear.

“对他的爱尔兰血统还能有什么疑问吗？”——“一清二楚。”

金山词霸

Her Irish accent remains strong despite living in London for over thirty years.

她在伦敦生活了30多年，爱尔兰口音依然浓重。

金山词霸

The one-way fare to Havana is 450 Irish punts ($550).

去哈瓦那的单程票价是450爱尔兰镑（550美元）。

金山词霸

My talk with an Irish accent amazed them.

我带着爱尔兰口音的谈话让他们感到惊奇。

金山词霸

The novel captures Shaw's characteristic blend of Irish wit and satire.

这部小说展现了萧伯纳独特的爱尔兰式智慧与讽刺的融合。

金山词霸

It is appropriate that Irish names dominate the list.

名单上爱尔兰名字占主导地位是合适的。

金山词霸

Some claim that the very essence of Irish culture is conveyed through their native language.

有些人声称爱尔兰文化的精髓是通过他们的母语传递的。

金山词霸

To meander through the restful Irish countryside brings tranquility.

沿着宁静的爱尔兰乡村漫步带来宁静。

金山词霸

The gallery has mounted an exhibition featuring a prominent contemporary Irish painter.

画廊为一位著名的爱尔兰当代画家举办了展览。

金山词霸

Festivals hold a special place in the hearts of the Irish, particularly those that are vibrant and magnificent.

爱尔兰人对节日情有独钟，尤其是那些充满活力且壮观的庆典。

金山词霸

The ownership of all his Irish estates was transferred to her by him.

他将他所有爱尔兰房产的所有权转让给了她。

金山词霸

Alan doesn't care about Irish politics at all.

艾伦对爱尔兰政治毫不关心。

金山词霸

With a soft Irish brogue, Gill converses.

吉尔用柔和的爱尔兰口音交谈。

金山词霸

The words came out with an Irish twang to them.

话里带有爱尔兰音.

《简明英汉词典》