Witnessing the poor condition of Mr. Laurence, I was struck by an unanticipated surge of empathy welling up inside.

看到劳伦斯先生那可怜的处境，我被内心突然涌起的一阵未曾预料的同情所触动。

金山词霸

He ordered a pizza for dinner with his son Laurence.

他和儿子劳伦斯点了一张比萨饼当晚餐。

金山词霸

Father Laurence's dry voice echoed as he crept back to his desk.

劳伦斯神父冷冰冰的声音在他轻手轻脚地回到书桌时回荡着。

金山词霸

Laurence Waters came to visit us in place of John Trethewy, who was unwell.

由于约翰·特雷休伊身体不适，劳伦斯·沃特斯代替他来拜访我们。

金山词霸

Laurence Olivier is in the film, and Maggie Smith co - stars ( with him ).

劳伦斯.奥利维尔演这部影片, 玛吉.史密斯 ( 与他 ) 联合演出.

辞典例句

The part of Hamlet was played by Laurence Olivier.

哈姆莱特一角是由劳伦斯·奥立弗扮演的.

辞典例句

There's a collection of short story by d. H. Laurence that have just come out.

有一本D. H. 劳伦斯写的短篇小说集刚出版.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Friar Laurence returned to the room to bring more news.

这时劳伦斯修士回到房里来告诉他进一步的消息.

互联网

Sterne, Laurence. A Sentimental Journey. New York: Penguin, 2002.

劳伦斯? 斯特恩, 《感伤之旅》. 纽约: 企鹅出版社, 2002年版.

互联网

Friar Laurence was about to reply when someone knocked at the door.

劳伦斯神父正要回答,这时有人敲门.

互联网

Balthasar and Paris'servant along with Friar Laurence were found weeping.

巴瑟萨、巴利斯的仆人以及劳伦斯修士则在一边落泪.

互联网

After everyone arrived, Friar Laurence told them the whole story.

当大家都到场时, 劳伦斯修士把整件事告诉了他们.

互联网

Friar Laurence had known him since he was a little boy.

自从他还是个小男孩时,劳伦斯修士便认识他了.

互联网

Laurence Olivier is in the film, and Maggie Smith co - stars.

劳伦斯·奥利维尔演这部影片, 玛吉·史密斯 联合演出.

互联网

Just then, Friar Laurence entered the room with Paris behind him.

就在那时, 劳伦斯修士走进了房间,巴利斯则跟随在后.

互联网