Miller stood up and strode confidently across the courtyard.

米勒站了起来，自信地大步穿过庭院。

金山词霸

He glanced, gaped, and sprang from his chair.

他瞥了一眼，目瞪口呆，然后突然从椅子上跳了起来。

金山词霸

He sprang forward to tap the ball in.

他向前跃起将球轻敲入网。

金山词霸

The dog is leaping at him.

这只狗朝他跳过去.

《简明英汉词典》

He dives in a swift arc through the water's surface for a rapid swim across the pool.

他迅速划出一道弧线跃入水面，飞快地游过泳池。

金山词霸

He dashed to the elevator and up the floors, pressing each button in haste.

他冲向电梯，匆忙地按下每个按钮上楼。

金山词霸

The whole sea is full of golden eyes, all leaping.

满海全是金眼睛, 全在跳跃.

汉英文学 - 散文英译

The newsreels show him leaping into the air.

新闻短片里有他跳向空中的画面。

辞典例句

The young deer were leaping about in the meadow.

那只幼鹿在草地上跳跃着.

辞典例句

Flames were leaping out of the windows.

火焰从窗户向外喷射.

辞典例句

The party spread itself abroad , in a fan shape, shouting and leaping to and fro.

海盗们上岸后就成扇形散开, 叫喊着蹿来蹿去.

英汉文学 - 金银岛

It had to be lonely -- he must not be seen leaping from the coal tender.

那里必须是人迹罕至的僻静处,以防他跳车时被人看见.

辞典例句

Ursula was aware of the bright moon leaping and swaying, all distorted, in her eyes.

厄秀拉看到水中的明月跳跃着,晃动着, 变得面目全非.

辞典例句

The dog sprang to the middle of the road and began leaping and twisting in circles.

那狗跳到大路当中,开始乱蹦、乱跳、乱打滚.

辞典例句

The little dog is leaping and running in the grass.

小狗在草坪里蹿奔玩耍.

互联网