Consumed by remorse and rage, I found it impossible to let go of these feelings about the whole situation.

被悔恨与愤怒吞噬，我发现自己无法摆脱对整个事件的这些情绪。

金山词霸

Let go of the past and direct your attention toward what lies ahead.

放下过去，将注意力转向前方的未来。

金山词霸

He wouldn't let go ( of ) his hold.

他就是不撒手.

《现代汉英综合大词典》

Inhale deeply and consciously let go of stress each time you become aware of muscle tension.

每当觉察到肌肉紧绷时，就深深吸气并主动释放压力。

金山词霸

" Let go of me, " he said, falling on his side.

“ 放开我, " 他说, 朝一边倒下去.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

He let go of the coat and it fell in the water.

他的手一松,手里的外衣就掉到水里了.

辞典例句

Budget cut backs forced the company to let go of several employees.

预算减少迫使得公司减裁了好几个员工.

辞典例句

Let go of me, you vicious monster!

放开我, 你这可恶的家伙!

辞典例句

Miss Su hastily let go of his arm and pulled out a handkerchief to protect herself.

苏小姐慌得忪了手,掏出手帕来自卫.

汉英文学 - 围城

But still he could not bring himself to let go of their nose - string.

可是到底不肯撒手骆驼鼻子上的那条绳子.

汉英文学 - 骆驼祥子

Joanna let go of the deer, and it bounded off between the trees.

乔安娜放走了小鹿, 小鹿在树间跳跃着跑开了.

辞典例句

Will you let go of your useless emotional bias and look at this logically?

你能否放弃你的无用的感情偏见,然后逻辑地看问题?

电影对白

Decide what is worth struggling for and let go of unimportant hassles.

然后决定什么是值得你拼搏的,那些不甚重要的烦扰就别去管了.

互联网

He let go of the rock and went up into the air.

他放开了石头,浮上水面.

互联网

Let go of my hands. Let them go I tell you.

放开我的手, 放手,我告诉你.

互联网