A cop couldn't make it through a year should he obey the regulation.

一名警察要是遵守规定的话，一年都撑不下去。

金山词霸

The directors make it a point to use their proprietary methods to meticulously supervise production and ensure quality.

主管们特意使用他们的专有方法来细致地监督生产，以确保质量。

金山词霸

The intense heat and relentless humidity make it hard for him, as an asthmatic, to cope with breathing comfortably.

高温和持续的潮湿使他作为哮喘患者难以应对舒适呼吸。

金山词霸

Just because you believe something is correct, it does not automatically make it so.

仅仅因为你相信某事是正确的，这并不会自动使它如此。

金山词霸

The well-preserved body has distinct facial features that make it easily recognizable.

保存完好的尸体具有清晰的面部特征，使其易于辨认。

金山词霸

Unfortunately, I can't make it," she said apologetically. "That day coincides with Mother's Day.

“很遗憾，我无法参加，”她歉意地说道，“那天正好赶上母亲节。”

金山词霸

The tasteless dialogue and vulgar humor in the film make it unwatchable.

这部电影中毫无品位的对白和庸俗的笑料让人看不下去。

金山词霸

Leo, a materialist, finds luxury in the small pleasures that make it worthwhile to live.

利奥是个物质享乐主义者，在让生活值得过下去的小乐趣中寻找享受。

金山词霸

I'll confirm the reservation after you make it in writing.

我会在你书面预订后确认。

金山词霸

The consequences of her fall were so grave that I doubted she would make it.

她摔伤的后果如此严重，我怀疑她挺不过去了。

金山词霸

The Antarctic's extreme temperatures make it a fragile ecosystem unlike any other.

南极的极端温度使其成为无与伦比的脆弱生态系统。

金山词霸

He adjusted the zip on his jacket to make it more comfortable.

他调整了一下夹克上的拉链，让它更舒适。

金山词霸

Hustle if you want to make it home for supper.

如果你想赶回家吃晚饭，就赶紧行动。

金山词霸

I make it a point to keep in touch with her for several years.

几年来，我一直刻意和她保持联系。

金山词霸

He plans to irrigate the barren desert to make it fertile.

他计划灌溉贫瘠的沙漠以使其肥沃。

金山词霸