All taxis must conform to the police-mandated rigorous regulations.

所有出租车都必须遵守警方强制执行的严格规定。

金山词霸

The indefinite confinement at Shoal Creek Mental Institution was mandated due to his unstable mental state.

他被无限期地关押在肖尔溪精神病院，这是因为他精神状态不稳定。

金山词霸

The doctor has mandated his hospitalization for a minimum of ten days.

医生要求他住院至少十天。

金山词霸

New laws mandated the busing of pupils to schools to end racial separation in learning facilities.

新法律规定用校车接送学生上学，以消除教育机构中的种族隔离。

金山词霸

The West African Economic Community mandated him to enforce the ceasefire in the conflict.

西非经济共同体授权他在冲突中执行停火。

金山词霸

He mandated the disclosure of confidential files to the Metropolitan Police in pursuance of an ongoing criminal inquiry.

他下令向伦敦警察厅披露机密文件，以配合一项正在进行的刑事调查。

金山词霸

Britain was mandated to govern the former colony of German East Africa.

英国受权代管德国在东非的前殖民地.

辞典例句

I am not mandated to tell you about it.

我并不是必须得告诉你.

互联网

Recent laws, particularly in California, have mandated commercial production.

近来的法律已授权作商业生产, 特别是在加州.

互联网

Technology: No specific tools, methods, or technologies are mandated by the CMM.

技术: CMM并不强制要求任何特定的工具 、 方法或者技术.

互联网

Object services are mandated by CORBA.

对象服务是由CORBA托管.

互联网

Low - flush toilets and miserly showerheads mandated in 1992 produced years of consumer grumbling and disobedience.

;在92年采用的节水马桶和喷头的命令引起了数年后消费者的牢骚和抗命.

互联网

Mandated reductions have forced manufacturers to reexamine the diesel engine combustion process to discover answers.

授权降低对种职能,厂家不得不重新审视柴油发动机燃烧过程中发现的答案.

互联网

Article 8 The public stock may be collected, stored, milled and distributed by the mandated warehouses.

第8条公粮经收 、 保管 、 加工及拨付,得由委讬仓库办理.

互联网

Furthermore, this paper recommends a asset - mandated mode to set up the operating model national assets.

并建议采用国资委托模式来构建国有资产经营模式.

互联网