The traumatic scene he witnessed permanently affected his mental state.

他所目睹的那幕创伤性场景永久地影响了他的精神状态。

金山词霸

The indefinite confinement at Shoal Creek Mental Institution was mandated due to his unstable mental state.

他被无限期地关押在肖尔溪精神病院，这是因为他精神状态不稳定。

金山词霸

Disoriented and hospitalized, he remains in a confused mental state.

他住院了，神志依然混乱。

金山词霸

His mental state appeared entirely sane.

他的精神状态看起来完全正常。

金山词霸

Her recent indifference to her work is all of a piece with her troubled mental state.

她最近对工作冷淡与她那不安的心境有关.

《简明英汉词典》

In the organization of industrial life the influence of the factory upon the physiological and mental state of the workers has been neglected.

在工业生活的组织中,工厂对工人的生理和心理状态上的影响完全被忽视了.

《用法词典》

It was a severe setback to her recently pleased mental state.

这次打击使她刚才还兴冲冲的情绪受到严重挫伤.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

It might have been due to his mental state, to depression and fatigue.

大概是由于精神状态, 由于忧郁和疲劳所致.

辞典例句

His mental state is unstable, so he looks unfit for duty.

他的心态极不稳定, 因此他不适合服兵役.

电影对白

The high school student has it the special mental state characteristic.

中学生有其独特的心理特征.

互联网

Sedentary can cause people to mental depression, Aichi Wumingzhihuo , poor mental state.

久坐会导致人心理压抑,爱发无名之火, 精神状态欠佳.

互联网

This kind of personality is formed be - cause of her deep mental state.

她这种悍妒性格形成有着深层的精神心理因素的积淀.

互联网

His mental state continued to affect his senses upon our return.

他的精神状况还影响着他对我们返程的看法.

互联网

A feeling is a simple and undecomposable mental state.

感觉是一种简单而又不可分解的精神状态.

互联网

Many variables affect sweat: room ventilation, weight, body chemistry, even mental state.

许多变数影响汗水: 房间通风, 体重, 体化学, 甚至精神状态.

互联网