Mesmerized by the distinct personalities engaging in business with me, their singular charm held me fascinated.

与我进行商业往来的独特人格令我着迷，他们非凡的魅力使我沉醉其中。

金山词霸

He's mesmerized by that black hair and pale skin.

他被那乌黑的头发和苍白的皮肤迷住了。

金山词霸

With his irresistible allure, he completely mesmerized and enthralled her.

他不可抗拒的魅力使她彻底着迷，神魂颠倒。

金山词霸

The theme park had closed its gates, but I stayed utterly mesmerized in my chair for hours.

主题公园已经关门，但我仍在椅子上完全入迷地坐了数小时。

金山词霸

Mesmerized by the dazzling array of blossoms, I was completely spellbound.

那片绚丽多彩的花海令我完全沉醉其中。

金山词霸

The instant I met Dick, his enchanting voice instantly mesmerized me.

我一遇见迪克，他那令人陶醉的声音瞬间让我着迷。

金山词霸

The country girl stood by the road, mesmerized at the speed of cars racing past.

村姑站在路旁被疾驶而过的一辆辆车迷住了.

《现代英汉综合大词典》

I am always mesmerized by rainfall.

在雨天的时候,我经常会有些迷失.

互联网

The audience was mesmerized.

听众被吸引住了.

互联网

The children were mesmerized by the bird.

两个孩子被那只鸟迷住了.

互联网

Do not mesmerized by the SL text.

不要被源语言的文字所迷惑.

互联网

Carved a single block of stone, this enormous cat - like sculpture has mesmerized millions of visitors.

它是由一整块巨型岩石雕制而成, 这座巨大的像猫一样的雕像吸引了成千上万的游客.

互联网

He stood by the lake, mesmerized by the flashing colors of the fish.

他站在河边, 被闪烁著各种色彩的鱼迷惑住了.

互联网

Mesmerized by your eyes, the window to your soul . In the match am I your goal?

被你的眼睛勾引, 你那魂灵之窗. 在爱的游戏中我是你的方针 吗 ?

互联网

We stood by the lake, mesmerized by the flashing colours of the fish.

我们站在湖边, 被鱼身上闪烁的色彩迷住了.

互联网