A large painting and mirrors can enhance the sense of openness in a compact room.

一幅大型绘画和镜子可以增强紧凑房间的开阔感。

金山词霸

Her offstage manner mirrors her onstage demeanor, both somewhat surly.

她在台下的举止与台上的表现如出一辙，都有些粗暴无礼。

金山词霸

Antique Portuguese mirrors crafted from copper are displayed alongside modern photographs.

古铜打造的葡萄牙古董镜与现代照片一同展出。

金山词霸

Stretching indolently, he ignored checking the side mirrors entirely.

他慵懒地伸展身体，完全没去看侧视镜。

金山词霸

Molded by the time they live in, each person mirrors the essence of their epoch.

每个人都受到他们所生活时代的影响，映射出那个时代的精髓。

金山词霸

Her radiant expression mirrors happiness and energy.

她容光焕发的表情映照着幸福与精力。

金山词霸

She has a compulsive habit of eating in private, which mirrors most overeaters' behavior.

她有强迫性地私下进食的习惯，这反映了大多数暴食者的行为。

金山词霸

The mirrors all round the walls give an illusion of greater space.

墙壁周围的镜子造成一种较大空间的假象.

《简明英汉词典》

The parquet floors shone like mirrors.

镶木地板亮得象镜子.

《简明英汉词典》

The pond mirrors the surrounding trees.

那个池塘映出周围的树木.

《简明英汉词典》

Mirrors have a backing of quicksilver.

镜子有水银作底.

《现代英汉综合大词典》

The change in smoking habits mirrors the trend in lung cancer incidence.

吸烟习惯的改变反映出肺癌发病率的趋势。

金山词霸

Her glee mirrors that of a child surrounded by a sweetie in a vibrant confectionery shop.

她的快乐如同糖果店里被一块鲜艳糖果围绕的孩子一般。

金山词霸

He used mirrors to create the impression of a more spacious room.

他使用镜子来营造更宽敞房间的观感。

金山词霸

A perfect example is how the house mirrors the personality of its resident.

这是房子反映主人个性的完美例子。

金山词霸