The President has assured that the country will take a constructive role in the negotiations.

总统保证该国将在谈判中发挥积极的作用。

金山词霸

The ongoing negotiations could undermine the brittle truce between the two nations.

持续的谈判可能会破坏两国之间脆弱的休战状态。

金山词霸

Undue authority might be exercised by the Commission in the upcoming negotiations.

委员会在即将到来的谈判中可能行使不应有的权力。

金山词霸

It would be premature to speculate about the resumption of negotiations, though they may resume.

现在猜测谈判的重新开始还为时过早，尽管谈判可能会恢复。

金山词霸

Years have passed since the first negotiations, yet the likelihood of reaching a deal appears equally distant now as it was then.

自首次谈判以来已经过去多年，但如今达成协议的可能性看起来与当初一样遥远。

金山词霸

The occurrence completely destroyed any remaining possibility of ongoing diplomatic negotiations.

这一事件完全摧毁了正在进行的外交谈判的任何剩余可能性。

金山词霸

The negotiations are expected to involve a set-to that may continue for the entire week.

谈判预计将涉及一场可能持续整个星期的争执。

金山词霸

The team deliberately maintained a calm profile during the negotiations.

团队在谈判期间有意保持冷静的形象。

金山词霸

Through persistent negotiations, he succeeded in securing a partial accord with the two republics.

经过坚持不懈的谈判，他成功与两个共和国达成了部分一致。

金山词霸

Negotiations in Lusaka aim to reach a compromise that satisfies both parties.

卢萨卡的谈判旨在达成一个令双方满意的妥协。

金山词霸

Federal leaders continued their negotiations to secure a ceasefire.

联邦领导人继续他们的谈判以达成停火。

金山词霸

All invitees to the forthcoming peace negotiations have verified their participation.

所有受邀参加即将到来的和平谈判的人均已确认出席。

金山词霸

The commissioner made a prompt decision to restart the negotiations.

委员立即做出了重新开始谈判的决定。

金山词霸

At stake is the future stability of global economic negotiations.

全球经济谈判的未来稳定正处于紧要关头。

金山词霸

The outcome of the negotiations has billions of dollars riding on it.

谈判的结果关系到数十亿美元的利益。

金山词霸