He's undoubtedly the culprit behind this homicide, and I'd bet on it without hesitation.

毫无疑问他就是这起杀人案的元凶，我敢毫不犹豫地打赌。

金山词霸

The outcome of the negotiations has billions of dollars riding on it.

谈判的结果关系到数十亿美元的利益。

金山词霸

She placed a towel on the sand and sat on it.

她把一条毛巾放在沙滩上，坐在上面。

金山词霸

Researchers observe a bird that studies a cactus by impaling a rodent on it.

研究人员观察到一只鸟通过将啮齿动物钉在仙人掌上来研究仙人掌。

金山词霸

It could be worse, but let's not dwell on it.

情况可能会更糟，但我们别纠结于此。

金山词霸

The wooden desk had a heap of documents on it.

木书桌上有一堆文件。

金山词霸

Let me clean up the broken glass before someone walks on it.

我来把碎玻璃扫掉,以免有人踩到.

《简明英汉词典》

Level out this field; we want to play games on it.

平整这块场地, 我们想在这里比赛.

《简明英汉词典》

Make sure that you get it down and his signature on it.

你一定要把它记下来,并让他在上面签字.

《简明英汉词典》

This is an authentic news report. We can depend on it.

这是篇可靠的新闻报道, 我们相信它.

《简明英汉词典》

You may depend on it that he will help you.

你可以指望他来帮助你.

《简明英汉词典》

Pour syrup on it and spread it abroad with a rolling pin.

先把糖浆倒在它上面,然后用擀面杖把糖浆摊开来.

《简明英汉词典》

Can I depend on it that this won't take place again?

我能相信这事不再发生 吗 ?

《简明英汉词典》

Come on. It isn't the end of the world.

你要振作起来! 天不会塌下来的.

《简明英汉词典》

Acidity in soil can be neutralized by spreading lime on it.

土壤的酸性可以通过在它上面撒石灰来中和.

《简明英汉词典》