Her unfaithful spouse was notorious for his philandering ways.

她那不忠的丈夫以朝三暮四的作风臭名昭著。

金山词霸

Resolved to terminate their union, she reached her limit with his philandering.

她下定决心终止这段婚姻，再也无法容忍他的风流行为。

金山词霸

Her looks , more attractinterest of a paternal actor , a philandering producer, and an earnest playwright.

以及一个喜欢玩弄女性地制作人, 还有一个工作严谨认真地剧作家.

期刊摘选

And all because of a bit of minor philandering.

何况这只是区区一桩风流韵事所引起的呢.

飘（部分）

2 years / ater Colorful lights, philandering housewives, gigolos.

两年后五彩缤纷的灯光, 渔色家庭主妇, 舞男.

电影对白

And mind you, don't go philandering with any other girl, cause I might be jealous.

你要注意啦,你可别再追逐别的女孩子, 否则我会妒忌的.

期刊摘选

Will Hillary take revenge on her philandering husband by outperforming him in the Oval Office?

庸俗的记者们争揭白宫炫丽外表后的内幕.

期刊摘选

And mind you don't go philandering with any other girl because I'm mighty jealous.

不要和其他女孩调情了,要不我会很妒忌的.

期刊摘选

SCARLETT: And mind you don't go philandering with any other girl because I'm mighty jealous.

斯佳丽: 你不要再和别的女孩子调情了,因为我非常妒忌.

期刊摘选

She intended to end the marriage because of his persistent philandering.

她曾因他持续不断的婚外情而打算结束这段婚姻。

金山词霸