He brags about avoiding military service by pretending to be sick.

他吹嘘自己通过假装生病来逃避兵役。

金山词霸

When will you quit playing the martyr and stop pretending to be a victim?

你什么时候才会不再扮演殉道者并停止假装自己是受害者？

金山词霸

Pretending this masterpiece represents artistic excellence would be disingenuous.

将这部杰作标榜为艺术巅峰是虚伪的。

金山词霸

We were truly afraid, not just pretending like in a movie.

我们是真的很害怕，而不是像在电影里那样假装害怕。

金山词霸

She scolded the hypocrite for pretending to be virtuous.

她斥责那个伪君子假装高尚。

金山词霸

The "victim" admitted he was merely pretending.

这名“受害者”承认他只是装模作样。

金山词霸

He deceived her by pretending to be a famous movie star.

他冒充著名电影明星来骗她.

《现代汉英综合大词典》

Stop swanning about pretending to be clever.

别自以为是地晃荡了.

《简明英汉词典》

Show some spunk . Quit pretending you're being abused.

慷慷慨慨! 甭装可怜虫!

《现代汉英综合大词典》

What do you mean -- not understand? You're just pretending.

什么不懂! 装糊涂就是了.

《现代汉英综合大词典》

He accepted my gift while pretending to refuse.

他半推半就,收下了我送给他的礼物.

《现代汉英综合大词典》

They're just pretending — I don't think they'll go this far.

他们只是在假装——我不认为他们会走到这一步。

金山词霸

"Are you heading back to that place anytime soon?" I asked, pretending not to know.

“你不久后会去那个地方吗？”我装作不知道地问道。

金山词霸

Does any of this genuinely concern you?" she murmured. "You're simply pretending.

“这些对你真的有关心吗？”她低声说，“你只是在假装而已。”

金山词霸

The candidate tried to run away from controversial issues by pretending to be ill.

这位候选人佯装生病,以回避参与一些争论性的问题.

《简明英汉词典》