The government leader demanded the prosecution of those accountable for the fatalities yesterday.

昨天，政府领导人要求起诉那些对这些死亡事件负有责任的人。

金山词霸

The prosecution, led by Colonel Pugh, presented evidence showing the criminal activities lasted six straight years.

控方在皮尤上校的带领下提交了证据，表明这些犯罪活动持续了连续的六年。

金山词霸

Prosecution for a minor traffic violation often results in a fine rather than jail time.

因轻微交通违规被起诉通常会导致罚款而非监禁。

金山词霸

He warned to initiate a private prosecution against the company.

他警告要对公司提起民事诉讼。

金山词霸

The company faced legal action from the prosecution for violating environmental laws.

该公司因违反环境法而面临原告的法律诉讼。

金山词霸

The prosecution presented its evidence convincingly in court.

控方在法庭上有力地呈现了其证据。

金山词霸

The prosecution and defence presented compelling arguments in court.

原告和被告在法庭上提出了有力的论点。

金山词霸

A defense lawyer must prepare a strong case against the prosecution.

辩护律师必须针对检方准备一个强有力的案件。

金山词霸

Federal prosecutors say they are actively investigating several noose incidents for possible prosecution.

联邦检察官司们表示他们正积极的调查几起套索事件,并可能进行起诉.

期刊摘选

The counsel for the prosecution has set out the defence witness.

上诉人在盘问时,没有对他和控方第一证人之间的交易过程,提出任何异议.

期刊摘选

The first exhibit was a knife which the prosecution claimed was the murder weapon.

当庭出示的第一件证物是一把刀,据原告称是谋杀凶器.

《简明英汉词典》

The finance director is subpoenaed by prosecution.

财务经理被检查机关传讯.

《简明英汉词典》

He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.

他试图反驳原告方证人所作的断言.

《简明英汉词典》

The Smiths brought a prosecution against the organizers.

史密斯家对组织者们提出起诉.

《简明英汉词典》

Max cautioned her that her actions bordered on illegality and could lead to prosecution.

马克斯警告她说她的行为已接近违法，可能会导致起诉。

金山词霸

The courtroom was filled with a back-and-forth exchange of accusation between the defense and prosecution as the trial proceeded.

法庭上，随着审判的进行，辩护方和控方之间充满了来回的指责。

金山词霸

No one was actually prepared to risk prosecution by revealing specific individuals.

实际上没有人准备好冒被起诉的风险去揭露具体人物。

金山词霸

The burden of providing evidence rests upon the prosecution.

提供证据的责任落在起诉方身上。

金山词霸

According to the witnesses, the prosecution fabricated an elaborate alibi.

根据目击者陈述，检方捏造了一个精心编造的不在场证明。

金山词霸

The neighbors considered a private prosecution for assault against him.

邻居们考虑对他提起私人诉讼，指控其侵犯人身。

金山词霸

Did the prosecution make any particular critical error, or did their argument fundamentally fail to persuade?

公诉人是否犯了任何特定的关键性错误，还是他们的论点从根本上未能说服他人？

金山词霸

The judge ruled that the jury should not hear the prosecution's information as it would be too prejudicial.

法官裁定陪审团不应听取控方信息，因为这会产生太大偏见。

金山词霸

Under international law, a diplomat is immune from criminal prosecution while serving abroad.

根据国际法，外交官在国外任职期间享有刑事起诉豁免权。

金山词霸