翻译
  • 简明词典(词霸)
  • 柯林斯词典
  • 牛津词典
  • remain

    高中/CET4/CET6

    • [rɪˈmeɪn]
    • [rɪˈmeɪn]

    释义

    • 常用
    • 高考讲解
    • vi.
      留下; 保持; 留待; 依然;
    • n. .
      遗迹;剩余物,残骸;
  • 实用场景例句

    • 全部
    • 剩余物
    • 残骸
    • 残余
    • 遗迹
    • 遗体
    • 留下
    • 保持
    • 留待
    • 依然
    • 搁置
    • 剩余
    • 剩下
    • 逗留
    • 终属
    • 归于

    Japanese banks remain bearish.

    日本银行继续看跌。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》

    A pilot must remain vigilant at all times.

    飞行员必须随时保持警惕。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》

    The ship will remain outside Chinese territorial waters.

    这艘船将继续呆在中国领海之外。

    ——柯林斯例句

    Stalin insisted that the radio link with the German Foreign Ministry should remain open.

    斯大林坚持与德国外交部的无线电联系应该保持开放。

    ——柯林斯例句

    The War will remain a heated topic of debate for some time to come.

    这场战争在未来的一段时间内仍将是人们热议的话题。

    ——柯林斯例句

    The desperate condition of the world is that madness has always been here, and that it will remain so for all time.

    这个世界令人绝望的是,疯狂之事一直存在,而且将永远存在下去。

    ——柯林斯例句

    He forced his voice to remain level.

    他竭力使自己的语气保持平静。

    ——柯林斯例句

    They remain unwilling to intervene militarily in what could be an unending war.

    他们仍然不愿意对一场可能会旷日持久的战争进行军事干预。

    ——柯林斯例句

    I remain to this day fluent in Hebrew, while my Arabic is atrocious.

    时至今日,我的希伯来语仍很流利,但阿拉伯语却糟透了。

    ——柯林斯例句

    The offer will remain open until further notice.

    该提议仍然有效,直到另行通知。

    ——柯林斯例句

    I was a part of the team and wanted to remain a part of the team.

    我是队伍的一员,希望留在这个队伍中。

    ——柯林斯例句

    We are having to cut our costs to reduce overheads and remain competitive.

    我们现在必须减少开支以降低营运费用,保持竞争力。

    ——柯林斯例句

    The precise details of the origins of life remain hidden.

    生命起源的确切详情仍是个谜。

    ——柯林斯例句

    Huge amounts of weapons remain to be collected.

    大量的武器仍有待收缴。

    ——柯林斯例句

    Traditional crafts remain remarkably unchanged by the slow incursion of modern ways.

    传统工艺继续保持原有的特色,没有因现代化手段的缓慢引入而改变。

    ——柯林斯例句

    He preferred to remain incognito.

    他更喜欢继续隐姓埋名下去。

    ——柯林斯例句

    He was to remain in jail in the interim.

    他在此期间将会继续被关押。

    ——柯林斯例句

    Half the stock remain unsold.

    还剩一半库存未售出.

    ——《简明英汉词典》

    People in some religious orders remain chaste.

    有些宗教修会的男女保持贞节.

    ——《简明英汉词典》

    My trousers won't remain up; I've lost so much weight.

    我的裤子系不住了, 因为我瘦了很多.

    ——《简明英汉词典》

    Candidates shall remain in their seats until all the papers have been collected.

    试卷全部收回后考生才可离开座位.

    ——《简明英汉词典》

    He wasn't good navigator, so it is necessary that the coastline remain in sight as he moved from one harbor to the next.

    他不擅航海, 所以当他从一码头驶到另一码头时,得一直沿海岸线航行.

    ——《简明英汉词典》

    It pleased him to remain.

    留下来正合他的心意.

    ——《简明英汉词典》

    Even today remnants of this practice remain.

    甚至在今天这种做法还未绝迹.

    ——《简明英汉词典》

    She had had many proposals but preferred to remain single.

    许多人向她求过婚,但她愿过独身生活.

    ——《简明英汉词典》

    They have pledged that they will always remain faithful to each other.

    他们发誓他们将永远忠诚于对方.

    ——《简明英汉词典》

    A few apples remain on the trees.

    树上剩下几只苹果.

    ——《现代汉英综合大词典》

    When a bird's nest is overturned, no egg can remain intact.

    覆巢之下无完卵.

    ——《现代汉英综合大词典》

    How many weeks will you remain [ stay ] here?

    你将在此 停留 几个星期?

    ——《现代英汉综合大词典》

    We can't remain indifferent when any comrade is in difficulty.

    同志们有困难我们不能不闻不问.

    ——《现代汉英综合大词典》

    收起实用场景例句
  • 真题例句

    • 全部
    • 四级
    • 六级
    • 高考
    • 考研

    While consumers are spending less on toilet paper, they remain fussy – in theory at least – when it comes to paper quality.

    出自-2017年6月阅读原文

    The report's writers state that America's failure to invest in infrastructure impacts not only the health of the real-estate market, but also our ability to remain globally competitive.

    出自-2017年6月阅读原文

    Strength, softness and thickness remain the leading indicators of toilet paper quality, with just a small proportion of consumers preferring more luxurious alternatives, such as those with flower patterns or perfume,said Mintel analyst Jack Duckett.

    出自-2017年6月阅读原文

    It will remain gloomy.

    出自-2017年6月阅读原文

    After that, survey respondents disagree over whether this generation will follow in their parents' footsteps, moving to the suburbs to raise families, or will choose to remain in the city center.

    出自-2017年6月阅读原文

    Some passengers remain missing, the Costa Rican foreign ministry said, but did not specify how many.

    出自-2017年6月听力原文

    After such an experience an animal often remains passive even when it can effect change—a state they called learned helplessness.

    出自-2016年12月阅读原文

    They remain poor for the rest of their lives.

    出自-2015年12月阅读原文

    With such a grand history, kite flying is sure to remain an entertaining and popular sport.

    出自-2015年12月听力原文

    But functioning fireplaces remain to this day a powerful selling point in a house or apartment.

    出自-2014年6月阅读原文

    The latest congressional report acknowledges the critical importance of technical training, but also asserts that the study of the humanities (人文学科)and social sciences must remain central components of America's educational system at all levels

    出自-2014年6月阅读原文

    And so the old technology remains as a backup.

    出自-2014年6月阅读原文

    America will remain the best place on earth to do business, so long as Barack Obama and the Democrats in Congress resist the temptation to interfere too much, and so long as organised labour does not overplay its hand.

    出自-2013年6月阅读原文

    Whether digitally interactive ones like Inkling actually take off or not remains to be seen, and we probably won't have a definite answer for the next few years.

    出自-2013年6月阅读原文

    According to the author, whether digital textbooks will catch on still remains to be seen

    出自-2013年6月阅读原文

    In many cases, screening can lead to surgeries to remove cancer, while the cancers themselves may be slow-growing and may not pose serious health problems in patients' remaining years.

    出自-2012年12月阅读原文

    But for the remainder, the risk of cancer, while increased at the end of life, must be balanced with other factors like remaining life expectancy(预期寿命)

    出自-2012年12月阅读原文

    But not all schools show advances after downsizing, and it remains to be seen whether smaller schools will be a cure-all solution.

    出自-2012年6月阅读原文

    avoid arguing about money matters to remain romantic

    出自-2011年12月阅读原文

    We're a traditional British restaurant so there are some staples (主菜) that will remain essentially unchanged.

    出自-2011年6月阅读原文

    Some restaurants are modifying the recipes (菜谱) of British dishes to breathe new life into the classics, while others are using better quality ingredients but remaining true to British traditions and tastes.

    出自-2011年6月阅读原文

    What controls remain for the users will be audio-based, so, for example, you'll just have to say "a bit warmer", and the air conditioning will adjust automatically.

    出自-2013年6月听力原文

    It could remain there for years and, often forgotten, never reach the outside world

    出自-2013年6月听力原文

    So there used to be transport problems, now though there are new train links and better roads, but it may be that some smaller towns inland remain not very well connected, is that OK?

    出自-2012年6月听力原文

    It remains a major part of industrial activity.

    出自-2012年6月听力原文

    Some communities have agreed to share online—geneticists, for example, post DNA sequences at the GenBank repository ( ' , 库), and astronomers are accustomed to accessing images of galaxies and stars from, say, the Sloan Digital Sky Survey, a telescope that has observed some 500 million objects—but these remain the exception, not the rule.

    出自-2017年6月阅读原文

    Progress in the development of renewables could be fragile, however, if fossil fuel prices remain low for long.

    出自-2017年6月阅读原文

    Oil prices are expected to remain lower for longer.

    出自-2017年6月阅读原文

    Higher fossil fuel prices prove to be conducive to innovation and application of cleaner technologyIf fossil fuel prices remain low for a long time, it may lead to higher emissions of greenhouse gases.

    出自-2017年6月阅读原文

    Fossil fuels remain the major source of primary energy consumption in today's world.

    出自-2017年6月阅读原文

    It was a modernist triumph, and many elements remain central features of today's kitchen.

    出自-2016年6月阅读原文

    It has remained basically unchanged for generations.

    出自-2016年6月阅读原文

    The US has already lost more than a third of the native languages that existed before European colonisation, and the remaining 192 are classed by UNESCO as ranging between unsafe and extinct.

    出自-2016年6月听力原文

    Yet much more work remains to be done.

    出自-2016年12月阅读原文

    While we argue phasing out racial terminology ( ' , 术语 ) in the biological sciences, we also acknowledge that using race as a political or social category to study racism, although filled with lots of challenges, remains necessary given our need to understand how structural inequities and discrimination produce health disparities ( ' , 差异 ) between groups, Yudell said.

    出自-2016年12月阅读原文

    What happens to the centralized electric grid, which took decades and billions of dollars to build, as more and more people become prosumers, who produce and consume their own energy on-site?No one knows which – if any – battery technology will ultimately dominate, but one thing remains clear: The future of energy is in how we store it.

    出自-2016年12月阅读原文

    Pressure from tobacco manufacturers remains strong.

    出自-2016年12月阅读原文

    Perhaps the reason why so many universities offer their students so little is they know studying at a top university remains a brilliant investment even if you don't learn anything.

    出自-2016年12月阅读原文

    As if that were not enough, a Brazilian C-130 Hercules military transport plane has remained stranded near the runway of Chile's air base here since it crash-landed in 2014.

    出自-2016年12月阅读原文

    One reason for the rise in deaths from Alzheimer’s disease in this group may be that developing this condition remains possible even after people beat the odds of dying from other diseases such as cancer.

    出自-2016年12月听力原文

    There are some very commendable characteristics of the CFL [compact fluorescent ( ' , 荧光的 ) light bulb], yet the selection of any light source remains inseparable from the luminaire ( ' , 照明装置 ) that houses it, along with the space in which both arc installed, and lighting requirements that need to be satisfied.

    出自-2015年12月阅读原文

    Black people's socioeconomic status in America remains low.

    出自-2015年12月阅读原文

    If the time for heel-dragging has been shortened, the true source of the anxiety and panic remains what it has always been.

    出自-2013年12月阅读原文

    However, a further increase in farming area without impacting unfavourably on what remains of the world's natural ecosystems appears unlikely

    出自-2013年12月阅读原文

    But the consumer sentiment index remains weak, and all the rebound has occurred in Americans' evaluation of future economic conditions, not the present.

    出自-2013年6月阅读原文

    What allowed him to remain so consistently ahead of the curve?

    出自-2012年12月阅读原文

    Within academic departments, tenure(终身职位),combined with age-discrimination laws, makes faculty turnover—critical for a university to remain current in changing times—difficult.

    出自-2012年6月阅读原文

    What remained controversial after the class action suit ended?

    出自-2011年12月阅读原文

    John Rother, the AARP's head of policy and strategy, points to studies showing that other things being equal, people who remain at work have lower death rates than their retired peers.

    出自-2010年12月阅读原文

    He became professor of mathematics at the University of Manchester at 24, where he remained for twelve years.

    出自-2013年12月听力原文

    Its informal conversational style would make interaction comfortable, and yet the machine would remain slightly unpredictable and therefore interesting.

    出自-2013年6月听力原文

    The recession has certainly come with more problems than Andrea anticipated, but she remains unfailingly optimistic.

    出自-2012年12月听力原文

    It remains very attractive with its mineral waters.

    出自-2012年6月听力原文

    A third will remain a mix of walking and standing.

    2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读D 原文

    Although serious problems still remain and need to be dealt with, the world is a safer and healthier place.

    2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文

    Each time the bowl of rice is pushed over the table edge, it falls in the ground---and, in the process, it belongs out important evidence about how physical objects interact: bowls of rice do not flood in mid-air, but require support to remain stable.

    2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读C 原文

    In the depths of the French Guianese rainforest, there still remain unusual groups of indigenous people.

    2016年高考英语四川卷 阅读理解 阅读C 原文

    One of the nasa's major concerns about astronauts is how they can remain healthy for long in space.

    2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读D 题设

    Second, if other factors such as technology remain constant, economic growth and material expectations will fall well below recent standards and this could invite trouble.

    2017年高考英语江苏卷 任务型阅读 原文

    Students will remain on the roll at their day school.

    2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读A 原文

    The fact that such practices remain officially unaccepted reflects how far we haven't come as a society from the days when we expected every full-time worker to be supported by a full-time homemaker.

    2016年高考英语浙江卷(10月) 阅读理解 阅读C 原文

    The living environment of other species will remain unchanged.

    2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 选项

    The report data shows that pleasure reading levels for younger children, ages 2-8, remain largely the same.

    2018年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读C 原文

    Japan was, and remains, the global leader in automotive-assembly productivity.

    出自-2009年考研阅读原文

    It is becoming less clear, however, that such a theory would be a simplification, given the dimensions and universes that it might entail, nonetheless, unification of sorts remains a major goal.

    出自-2012年考研翻译原文

    Even after the advent of widespread social media, a pyramid of production remains, with a small number of people uploading material, a slightly larger group commenting on or modifying that content, and a huge percentage remaining content to just consume.

    出自-2012年考研阅读原文

    Archaeologists also may locate buried remains by using such technologies as ground radar, magnetic- field recording, and metal detector.

    出自-2014年考研阅读原文

    Citizens still have a right to expect private documents to remain private and protected by the Constitution’s prohibition on unreasonable searches.

    出自-2015年考研阅读原文

    When we don't understand the value of mental health and we don't know how to gain access to it, mental health will remain hidden from us.

    出自-2016年考研翻译原文

    收起真题例句
  • 英英释义

    Verb

    • 1. stay the same; remain in a certain state;

      "The dress remained wet after repeated attempts to dry it"

      "rest assured"

      "stay alone"

      "He remained unmoved by her tears"

      "The bad weather continued for another week"

    • 2. continue in a place, position, or situation;

      "After graduation, she stayed on in Cambridge as a student adviser"

      "Stay with me, please"

      "despite student protests, he remained Dean for another year"

      "She continued as deputy mayor for another year"

    • 3. be left; of persons, questions, problems, results, evidence, etc.;

      "There remains the question of who pulled the trigger"

      "Carter remains the only President in recent history under whose Presidency the U.S. did not fight a war"

    • 4. stay behind;

      "The smell stayed in the room"

      "The hostility remained long after they made up"

    收起英英释义
  • 词组搭配

    remain to be seen

    used to express the notion that something is not yet known or certain

    尚待见分晓

    she has broken her leg, but it remains to be seen how badly.

    她把腿摔断了,但有多严重还有待了解。

    收起词组搭配
  • 同义词辨析

    remain, linger, stay

    这些动词均有"停留,逗留"之意。

    • remain: 指某人或某物仍留在原处或保持原来的状态。
    • linger: 着重因愉快的事而使人不愿离开。
    • stay: 普通用词,多指人在某地暂时逗留。有时可指较长时间的居留。
  • 同义词

    vi.继续;持续

    laststayoncontinuepersistkeependure

    其他释义

    surviveendurekeepstaylingerabidepersiststandlastcontinueonbeprevail

  • 反义词

    vi.剩下;继续存在

    perish

    其他释义

    migratewandergoquitperish

  • 行业词典

    • 体育

      逼位   

 京ICP备14035597号-3