He often made caustic remarks and mocking comments, or flew into rages.

他常常发表讽刺的言论和挖苦的评论，有时又会大发雷霆。

金山词霸

Memories of Patrick's decades-old remarks resurfaced vividly.

这段记忆清晰地重现了帕特里克几十年前的言论。

金山词霸

She retained multiple copies for supplementary remarks.

她保留了多份副本以供补充说明。

金山词霸

His remarks are likely to fuel the ongoing debate.

他的言论很可能会加剧正在进行的争论。

金山词霸

He delivered his remarks during a news conference held in Amsterdam.

他在阿姆斯特丹举行的记者招待会上发表了讲话。

金山词霸

"Such circumstances are far from agreeable," Heitham remarks in agreement.

“这样的情况一点也不令人愉快，”海瑟姆表示赞同。

金山词霸

Men stand around, lounging and sipping beer, occasionally making remarks about passing women.

男人们站在周围，懒散地小口喝着啤酒，偶尔对路过的女性评头论足。

金山词霸

Even Ford, who seldom laughed, made a few loud remarks during the meeting.

即使是很少笑的福特，在会议期间也大声地说了几句话。

金山词霸

Drew said goodbye after making some remarks in particular to nobody in particular.

德鲁在特别对不特定的人说了一些话后就告辞了。

金山词霸

After careful consideration, he admits feeling deep regret for his remarks.

经过深思熟虑后，他承认对自己的言论深感后悔。

金山词霸

He managed to lighten the lifeless atmosphere of the debate with his witty remarks.

他用机智的发言为这场沉闷的辩论增添了些许轻松。

金山词霸

She delivers witty remarks that serve as an inspiration to the entire team.

她妙语连珠，为整个团队带来了鼓舞和激励。

金山词霸

Refrain from making critical remarks about your boss when others are present.

避免在别人在场时对你的老板做出批评性的评论。

金山词霸

The superintendent's remarks astounded me completely.

主管的言论让我完全震惊。

金山词霸

Her natural grace allowed her to excel in the witty exchange of flirtatious remarks with men.

她天生的优雅让她在与男人们风趣地交换调情话语时游刃有余。

金山词霸