Enraged, Andy whirled around, marched straight up to Chris, and rendered him unconscious.

暴怒的安迪迅速转身，径直朝克里斯走去，将他击昏。

金山词霸

The gruesome battlefield images rendered everyone completely paralyzed with shock.

那些骇人的战场画面让所有人都震惊得动弹不得。

金山词霸

The soft soil rendered galloping somewhat laborious for several horses.

松软的泥土让几匹马奔跑起来有些费力。

金山词霸

The enormity of my responsibilities rendered me completely numb.

责任的重压使我彻底麻木。

金山词霸

The monitors displayed visuals that rendered the densely packed spectators completely motionless.

显示器上的影像使拥挤的观众完全静止不动。

金山词霸

The presently signed agreement may be rendered invalid in the future.

当前签署的协议可能在将来被宣布无效。

金山词霸

Excruciating agony in their hips rendered them completely incapacitated.

他们髋部剧烈的疼痛使他们完全丧失了行动能力。

金山词霸

The appalling behavior of Wallis often rendered her utterly unbearable.

沃利斯那骇人的行为常常使她变得完全无法忍受。

金山词霸

The faintness of his voice rendered it nearly inaudible.

他声音的微弱使得它几乎听不见。

金山词霸

The suggestion rendered the two senior managers completely perplexed.

这个建议使两位高级经理完全困惑不解。

金山词霸

The sudden upheaval rendered his family members completely stunned.

这一突如其来的变故使他的家人们彻底震惊了。

金山词霸

Her unwavering catholic upbringing rendered the idea of abortion utterly unthinkable.

她坚定的天主教成长背景使堕胎的想法完全不可想象。

金山词霸

The heavy rain and strong winds rendered all outside pursuits unfeasible.

狂风暴雨使所有户外活动变得不可行。

金山词霸

The peculiar absence of any emotion rendered his face utterly expressionless.

这张脸完全面无表情，透出一种奇怪的冷漠。

金山词霸

The icy temperature of the water rendered contact with it intolerable.

水的冰冷温度使得与之接触变得无法忍受。

金山词霸