Frustrations erupted within some of you regarding the royal family.

你们中有几人因王室相关事宜爆发了不满情绪。

金山词霸

The gutter press never misses a chance to ridicule the royal family.

小报从不放过任何奚落王室家族的机会。

金山词霸

The royal family generously funds charitable endeavors through their significant donations.

王室家族通过巨额捐款慷慨资助慈善事业。

金山词霸

Television has fundamentally transformed our perception of the Royal Family.

电视从根本上改变了我们对皇室的感知。

金山词霸

We are beginning to muddle the extended royal family with the monarchy.

我们开始将皇室大家庭与君主制搞混了。

金山词霸

Books centered around the Royal Family are selling out rapidly in stores.

以王室为主题的书籍正在商店里迅速售罄。

金山词霸

The royal family faces media scrutiny that brings unwelcome attention.

王室家族面临媒体审视，招致不受欢迎的关注。

金山词霸

The royal family consists of the king and queen and their relatives.

王室成员包括国王、王后及其亲属.

《简明英汉词典》

He claims to be distantly related to the British royal family.

他声称自己与英国王室是远亲.

《简明英汉词典》

Some of the royal family of Spain are resident in Portugal.

西班牙王室的一些成员居住在葡萄牙.

《简明英汉词典》

He did his best to ingratiate himself with the royal family.

他竭力向王室献媚.

《现代汉英综合大词典》

Velazquez's artistic focus from that period was confined mainly to portraits of the royal family.

委拉斯开兹的艺术创作从那个时期开始主要局限于皇室成员画像。

金山词霸

The monarchy must create a balance between public duties and personal life for the royal family.

君主制必须为皇室成员在公共职责和个人生活之间创造平衡。

金山词霸

The royal family was on the brink of extinction due to inbreeding in the 19th century.

19世纪，皇室宗族因近亲婚配而濒临灭绝。

金山词霸

Windsor Castle is open to visitors when the Royal Family is not in residence.

温莎城堡在王室不居住期间对游客开放。

金山词霸