Flames might have ruptured the cargo compartments, leaving the oil ablaze.

大火当时可能撕裂了货舱隔间，使原油燃烧起来。

金山词霸

The tanker's outer plating ruptured, causing oil to spill at that very moment.

油轮的外部钢板破裂，就在那一瞬间导致石油泄漏。

金山词霸

They reported that the pipeline had ruptured.

他们报告说管道已经破裂了.

《简明英汉词典》

The wall through Berlin was finally ruptured, prefiguring the reunification of Germany.

柏林墙终于倒塌了，预示着德国的重新统一。

辞典例句

This relationship was never ruptured.

这种关系从未中断过.

辞典例句

Large gas holders were ruptured and collapsed by the crushing action of the blast wave.

大型瓦斯罐由于受到爆震波的压挤破裂倒塌了.

辞典例句

How does a ruptured disk affect the spinal cord?

突出的椎间盘是怎样影响脊髓的?

互联网

Diagnosis and treatment of ruptured lumbar disc protrusion ( 32 cases report )

破裂型腰椎间盘突出症的诊断与治疗 ( 附32例报告 )

互联网

Results The ruptured aneurysms were clipped successfully in 86 cases.

结果86例破裂出血的脑动脉瘤均获夹闭.

互联网

The core axes of roll mill had been ruptured continued.

大环件轧机的芯轴连续发生断裂.

互联网

Internal bleeding from a ruptured AAA can send you into shock.

由腹主动脉瘤破裂导致的内出血甚至可能导致休克.

互联网

Young seeds and ruptured ovary wall, arrow heading to ovary wall.

正在生长的幼小种子顶破子房壁, 箭头所指为破裂的子房壁.

互联网

Methods: The ruptured intracranial aneurysms were embolized with GDC.

方法: 采用介入治疗颅内破裂动脉瘤微弹簧圈的栓塞.

互联网

Ultrasound ( US ) and computer tomography ( CT ) showed a ruptured angiomolipoma of the left kidney.

当时超音波及腹部 电层 发现左侧肾脏有破裂性血管肌肉脂肪瘤.

互联网

A pulsatile midline mass suggests ruptured abdominal aortic aneurysm.

正中线搏动性肿块提示腹主动脉瘤破裂.

互联网