Smooth, lustrous fabrics drape elegantly in silky gowns.

光滑闪亮的面料优雅地垂坠在丝滑的长裙上。

金山词霸

Silky strands of Katy's hair slipped through Claire's elegant fingers as she gently stroked them.

凯蒂如丝般柔滑的发丝从克莱尔优雅的指间轻轻滑过。

金山词霸

The gentleman's speech is silky, radiating polished elegance and grace.

这位绅士的谈吐丝滑，散发着精致优雅与风度。

金山词霸

Silky movements distinguished certain people, whereas the rest stumbled clumsily, presumably under the influence.

一些人动作如丝般柔滑，而其他人则笨拙地绊倒，很可能处于醉酒状态。

金山词霸

The car delighted me throughout two years with its silky gear changes, impeccable handling, and tranquil interior that provided extraordinary enjoyment.

这辆车以丝滑的换挡、完美的操控和宁静的车厢环境让我在两年间倍感愉悦。

金山词霸

She smiled with a silky grace.

她微笑时带着柔美的优雅。

金山词霸

The silky fabric felt smooth against her skin.

丝绸般的布料摸起来光滑舒适。

金山词霸

She smiled with a silky grace.

她带着柔和的优雅微笑着。

金山词霸

a silky scarf

一条丝质围巾

金山词霸

"What have I forgotten?" she asked in a silky whisper.

“我忘了什么？”她用柔滑的声音低语道。

金山词霸

The fabric is soft and silky smooth.

布料柔软光滑。

金山词霸

His voice was deceptively smooth, almost silky, but she did not notice.

他的口气很圆滑, 甚至有讨好的意思, 可是她不在意.

飘（部分）

The hair on her ears grew long and silky and the scar was hardly noticeable.

她耳朵旁的头发长得长而柔软,那个疤痕几乎不惹人注目.

期刊摘选

The texture of her hair is smooth and silky.

她的发质柔顺光滑.

期刊摘选

Soothes the discomfort associated with sensitive skin and leaves the skin feeling soft, silky and cushioned.

能加强皮肤的天然抵抗力,帮助对抗游离基, 减少敏感皮肤的不适,令皮肤获得十足呵护,柔滑如丝.

期刊摘选

It's a silky pink primer that makes skin appear smoother & brighter.

这是一个丝质粉红色底漆,使皮肤 appearsmoother 与光明.

期刊摘选

What it can do: Moisturize skin to a silky, smooth finish.

功效: 可润泽皮肤至丝绸般光滑.

期刊摘选

A cat has silky fur.

猫有柔滑如丝的毛.

《简明英汉词典》

Feels and silky and absorbs quickly.

感觉柔滑、吸收快.

期刊摘选

Ageing in French and American barrels, provides spicy , cedar notes with smooth , silky and lingering finish.

在法国橡木桶和美国橡木桶的陈年赋予了辛香和雪松味, 同时单宁如丝般顺滑,回味绵长.

期刊摘选

Her hair was very long and silky.

她一头长发,柔软而光洁.

《简明英汉词典》

Your silky hair contains a thousand lines, hard to match with sums of discrete cosines.

你丝绒般的头发包含了上千线条, 根本无法以[离散余弦]来匹配.

期刊摘选

Strict strong stringy Stephen Stretch slickly snared six sickly silky snakes.

精细、壮而瘦高的史蒂芬放出光滑的陷阱,来诱捕六条病弱如丝的蛇.

期刊摘选