The door slammed with such force as he stormed off furiously that his actions made perfect sense to me.

他怒气冲冲地摔门而去，那猛烈的力道让我对他的行为完全理解。

金山词霸

I slammed my desk in a fit of temper, knocking the books off.

我一时发怒，猛拍桌子把书震落下来。

金山词霸

The door was slammed violently as he stormed away from the apartment in fury.

门被猛力甩上，他愤怒地冲出了公寓。

金山词霸

The timber barrier slammed shut when he retreated.

木栅栏在他后退时猛然关闭。

金山词霸

He clenched his fist and slammed it onto the table.

他握紧拳头，猛地砸在桌子上。

金山词霸

He paused to listen, then slammed down the phone.

他停下来听着，然后砰地挂上电话。

金山词霸

She slammed the beer onto the counter.

她砰的一声把啤酒砸在柜台上。

金山词霸

He slammed the door in a spirit of defiance.

他以挑衅性的态度把门砰地一下关上.

《简明英汉词典》

He slammed the door and drove the bolt home.

他砰地一声关上门,把插销拴好.

《简明英汉词典》

He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt.

他猛踩刹车,车颤抖着停住了.

《简明英汉词典》

He slammed the door shut.

他砰地把门关上了.

《简明英汉词典》

She slammed the telephone down angrily.

她气愤地用力挂下电话.

《简明英汉词典》

In a fury he slammed the windows.

他怒气冲冲,砰地把窗户关上.

《简明英汉词典》

The film was slammed by many reviewers.

这部电影受到许多评论者的猛烈抨击.

《简明英汉词典》

He slammed down the lid of a trunk.

他砰地一声关上箱盖.

《简明英汉词典》