Slumped shoulders, whether standing or seated, strain the neck and spine.

无论站着还是坐着，耷拉的肩膀都会使颈部和脊柱受力过度。

金山词霸

He was tall and bulky, but he walked with a slouching gait.

他身材高大, 但是走起路来却是无精打采的样子.

辞典例句

He acquired a slouching gait, and ignoble look.

他学了一套萎靡不振的走路样子和一种不体面的神气.

辞典例句

Yet, in spite of its awkward, slouching gait, the hyena can run surprisingly quickly.

鬣狗的步履笨拙, 懒散, 然而跑起来速度惊人.

辞典例句

Michael: You think I am slouching when I stand?

迈克尔: 你觉得我站的时候站不直?

互联网

Proper standing posture, no slouching and do lean against the wall.

端正站姿, 不要无精打采或者靠在墙上.

互联网

What do you think you are doing slouching parade ground like a bay of rags?

像一袋破布一样零零散散、没精打采地走过排练场,你们以为你们在干什么?

互联网

Aggressive youngsters with these clothes on walk like the soldier who lost the commander, ungainly slouching.

年轻的愣头青们穿着这样的衣服走在街上,就像散兵游勇, 邋里邋遢.

互联网