We have lost everything, but thank God, our life has been spared.

我们已经失去了一切，不过谢天谢地，总算是保住了性命。

金山词霸

Nothing is entirely perfect, yet no effort has been spared in the pursuit.

并非所有事物都十全十美，但在追求过程中已倾尽全力。

金山词霸

Prisoners are spared the indignity of being handcuffed in public.

囚犯们不必忍受在公共场合被戴上手铐的侮辱。

金山词霸

He spared no expense to make the party a success.

为使宴会成功他不惜费用.

《简明英汉词典》

I flatter myself that I have spared no pains.

我自问是花过不少力气的.

《现代汉英综合大词典》

The prisoner was spared.

那个囚犯被赦免了.

《简明英汉词典》

He spared no effort in his work.

他工作很卖力.

《现代汉英综合大词典》

We may meet again if we are spared.

如果我们不死,还会见面的.

《现代英汉综合大词典》

They would be spared the ordeal of a grand ceremony.

他们将被免于经历一场盛大仪式的折磨。

金山词霸

He spared no expense to install a modern lift in the office building.

他不惜重金在办公楼里安装了一部现代化电梯。

金山词霸

She spared no effort to mingle with people capable of elevating her standing in society.

她竭尽全力与那些能够提升她社会地位的人交往。

金山词霸

Nash did not live a cloistered existence nor was he spared the shocks that flesh is heir to.

纳什并非过着与世隔绝的生活,他同样也不能逃脱人生难免的种种打击.

《简明英汉词典》

His card joined the small pile of those spared from the layoff.

他的登记卡被放到那一小叠免于被裁的人的卡片里面.

辞典例句

Luckily poor dear Roger had been spared this dreadful anxiety.

可怜的罗杰这次总算幸免了,不必担惊受怕.

辞典例句

She had spared no expense to make the party a great success.

为使宴会成功她不惜花费.

辞典例句