The newborn grass swayed gently under the soft breeze.

新生的青草在轻柔的微风中轻轻摇曳。

金山词霸

The infant stopped wailing as he gently swayed it with tender motions.

婴儿停止了啼哭，他轻柔地摇动着它。

金山词霸

The vessel swayed violently as the wave rolled and surged beneath it.

船在波浪翻滚涌动下猛烈摇晃。

金山词霸

The vehicle swayed violently when Peter negotiated the bends too fast and fumbled with the gear changes.

彼得过快地驶过弯道且手忙脚乱地换挡时，车身剧烈摇晃。

金山词霸

The Duke was not swayed by the specious reasoning presented to him.

公爵没有被向他展示的似是而非的推理所动摇。

金山词霸

The seaweed swayed wildly in the surging water, while the fish struggled and remained motionless against the turbulent currents.

一波接一波的汹涌中，海藻疯狂摇摆，而鱼儿在激流中挣扎并保持静止不动。

金山词霸

The wounded warrior swayed uncertainly as he retreated.

这名受伤的战士撤退时摇摇晃晃，步履不稳。

金山词霸

A single golden earring swayed gently from her lobe, reflecting the sunlight on her deep-toned complexion.

一只金色的耳环在她的耳垂上轻轻摇曳，阳光映照在她深色的肌肤上。

金山词霸

Glimmering faintly, the erratic flames swayed unsteadily.

火光微弱地闪烁，不规则的火焰摇曳不定。

金山词霸

She is ambitious and easily swayed by flattery.

她雄心勃勃，而且很容易被恭维话打动。

金山词霸

He swayed his head from side to side with worry.

他忧心忡忡地频频摇头.

《简明英汉词典》

The sailboat swayed on the stormy sea.

帆船在暴风雨的海面上摇晃.

《简明英汉词典》

The dancers swayed to the music.

舞蹈者随着音乐摇摆着.

《现代汉英综合大词典》

The willows swayed in the breeze.

柳条迎风摆动.

《现代汉英综合大词典》

We are often swayed by sentiment.

我们经常受感情的支配.

《现代英汉综合大词典》