syme是什么意思_syme用英语怎么说_syme的翻译_syme翻译成_syme的中文意思_syme怎么读,syme的读音,syme的用法,syme的例句

Winston and Syme pushed their trays beneath the grille.

温斯顿跟赛姆便把托盘推到铁栅下.

英汉文学

But Syme was not only dead, he was abolished, an unperson.

但是赛默不仅死了, 而且是给抹掉了, 是个非人.

英汉文学

Syme, however, had divined what he was about to say.

然而, 赛姆早猜到他要说的是什么.

英汉文学

'Good,'said Syme abstractedly, without looking up from his strip of paper.

“ 好呀, ”赛姆还看着纸条儿,头也不抬,一面心不在焉地说了一句.

英汉文学

Syme, too - in some more complex way , involving doublethink, Syme swallowed it.

赛姆呢, 他也忘掉啦 —— 不过他挺复杂, 他有的是双重思想.

英汉文学

So would anybody else , for that matter : but Syme more than most.

不用说,这一点人人都如此,然而赛姆来得最可能.

英汉文学

Nevertheless Syme immediately detected a certain lack of enthusiasm.

赛姆立时觉出,他的表情里缺了那么点热情.

英汉文学

Unquestionably Syme will be vaporized, Winston thought again.

赛姆真的要给蒸发掉,这绝对没问题.

英汉文学

There was something subtly wrong with Syme.

然而赛姆却有点微妙的地方不对劲.

英汉文学

'A very inadequate substitute,'said Syme.

“ 那可差多啦, ”赛姆道.

英汉文学

In an intellectual way, Syme was venomously orthodox.

以知识分子角度来说, 赛姆的正统简直恶毒.

英汉文学

Syme was a philologist, a specialist in Newspeak.

赛姆是语言学家, 也是新话专家.

英汉文学

The queue gave another jerk forward . As they halted he turned and faced Syme again.

买饭的长龙又向前移一点,再停了下来. 他重新转过身来,脸朝着赛姆.

英汉文学

He turned round. It was his friend Syme, who worked in the Research Department.

他转身一看, 是朋友赛姆, 在研究部里工作的.

英汉文学

One of these days, thought Winston with sudden deep conviction, Syme will be vaporized.

温斯顿突然间开始深信, 总有一天, 赛姆会给蒸发掉.

英汉文学