翻译
  • 简明词典(词霸)
  • 柯林斯词典
  • 牛津词典
  • sympathy

    高中/CET4/CET6/考研/TOEFL

    • [ˈsɪmpəθi]
    • [ˈsɪmpəθi]

    释义

    • 常用
    • 高考讲解
    • n.
      意气相投,同感; 同情,同情心; 慰问; 和谐的一致;

    大小写变形:Sympathy

  • 词态变化

    • 复数: sympathies;
  • 实用场景例句

    • 全部
    • 意气相投
    • 同感
    • 同情
    • 同情心
    • 慰问

    Several hundred workers struck in sympathy with their colleagues.

    几百名工人罢工以声援他们的同事。

    ——柯林斯例句

    I have had very little help from doctors and no sympathy whatsoever.

    我从医生那里没有得到什么帮助,也未获得丝毫同情。

    ——柯林斯例句

    It sounds as if he's just angling for sympathy.

    听起来好像他只是在博取同情。

    ——柯林斯例句

    The President has offered his sympathy to the Georgian people.

    总统对格鲁吉亚人民表示了同情。

    ——柯林斯例句

    Opinion polls suggest that the two rebels have attracted a lot of sympathy.

    民意测验显示两名反对者获得了大量支持。

    ——柯林斯例句

    My heartfelt sympathy goes out to all the relatives.

    我对所有的亲人表示由衷的慰问。

    ——柯林斯例句

    I received a certain amount of sympathy immediately after the attack.

    遇袭之后,人们立即对我表示了些许同情。

    ——柯林斯例句

    The Pope had no great sympathy for the secularized West.

    教皇不大为世俗化的西方感到悲悯。

    ——柯林斯例句

    It was a classic of interrogation: first the bully, then the kind one who offers sympathy.

    那是典型的审问方式:先来一个唱白脸,再来一个唱红脸。

    ——柯林斯例句

    I have some sympathy with this point of view.

    我比较同意这个观点。

    ——柯林斯例句

    A wave of sympathy for her swept Ireland.

    爱尔兰举国上下都同情她。

    ——柯林斯例句

    The expression on his face changed from sympathy to surprise.

    他脸上的表情从同情变为惊讶。

    ——柯林斯例句

    Their initial gush of sympathy gradually dried up.

    他们最初怀有的深切同情渐渐地消失了。

    ——柯林斯例句

    Desmond eyed her anguished face with sympathy.

    看着她痛苦的脸,德斯蒙德觉得理解.

    ——《简明英汉词典》

    He felt great sympathy for these people.

    他很同情这些人.

    ——《简明英汉词典》

    If you play the fool, and lose a good job on consequence , you can hardly expect much sympathy.

    如果你干蠢事而失去一份好工作, 你几乎得不到大家的同情.

    ——《简明英汉词典》

    At the same time you must have sympathy.

    但是你必须有同情心.

    ——《简明英汉词典》

    Sympathy is his best quality.

    同情心是他最好的品质.

    ——《简明英汉词典》

    Her sympathy grew out of understanding.

    她的同情是由于理解产生的.

    ——《简明英汉词典》

    He had sympathy with those who were brought low by misfortune.

    对于那些因不幸而陷入贫困的人们他表示了同情.

    ——《简明英汉词典》

    He could not get up an atom of sympathy for her.

    他对她激不出一点同情心.

    ——《简明英汉词典》

    The sympathy between the twin brothers is so great that they often smile and cry at the same things.

    这对孪生兄弟的共同情感非常强烈,他们常常对于同一事物要笑就一起笑,要哭就一起哭.

    ——《用法词典》

    He can depend on his wife for sympathy.

    他相信妻子会同情他.

    ——《现代英汉综合大词典》

    We brim over with sympathy after she told us her sad story.

    她告诉我们她的悲苦身世后,我们对她深表同情.

    ——《现代英汉综合大词典》

    Every man yearns for sympathy in sorrow.

    每个遇到不幸的人都渴望得到同情.

    ——《现代英汉综合大词典》

    His case deserves sympathy.

    其情可悯.

    ——《现代汉英综合大词典》

    The flood victims have received both sympathy and assistance from the international community during the flood season.

    在汛期期间,受灾人民受到了国际社会的同情和支持.

    ——《现代汉英综合大词典》

    Sympathy often engenders love.

    同情常常产生爱情.

    ——《现代英汉综合大词典》

    I felt more than ordinary human sympathy for him in his misfortune. I was deeply moved as a fellow sufferer.

    我对他的遭遇, 不只是普普通通的同情,还有一种深切的同病相怜的感触.

    ——《现代汉英综合大词典》

    He has no sympathy for beggars.

    他对乞丐没有同情心.

    ——《用法词典》

    收起实用场景例句
  • 真题例句

    • 全部
    • 六级
    • 高考
    • 考研

    They want to show their genuine sympathy.

    出自-2011年6月听力原文

    While the clip might look like part of a new ad campaign, bridges said the only goal was to show generosity and sympathy.

    2019年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读B 原文

    Mental health allows us to view others with sympathy if they are having troubles ,with kindness if they are in pain,and with unconditional love no matter who they are.

    出自-2016年考研翻译原文

    收起真题例句
  • 英英释义

    Noun

    • 1. an inclination to support or be loyal to or to agree with an opinion;

      "his sympathies were always with the underdog"

      "I knew I could count on his understanding"

    • 2. sharing the feelings of others (especially feelings of sorrow or anguish)
    • 3. a relation of affinity or harmony between people; whatever affects one correspondingly affects the other;

      "the two of them were in close sympathy"

    收起英英释义
  • 词根词缀

    前缀: sym-

    表示"共同,相同"

    • n.

      symbiosis 共生

      sym共同,相同+bio生命+sis→共同生命

      symmetry 对称

      sym共同,相同+metr测量+y→两边测量一样→对称

      sympathy 同情

      sym共同,相同+path感情+y状态→n.同情

      symphony 交响乐

      sym共同,相同+phon声音+y状态,性质→n.交响乐

      symposium 专题讨论会

      sym共同,相同+pos放+ium→放在一起[讨论]→专题讨论

    词根: path

    =feeling,suffering,illness,表示"感情,痛苦,病"

    • adj.

      apathetic 冷漠的,无动于衷的

      a无,缺乏+path感情+etic表形容词→无动于衷的

      pathetic 可怜的, 悲惨的

      path感情+etic表形容词→动感情的

    • n.

      antipathy 反感

      anti反+path感情+y状态→n.反感

      apathy 缺乏感情或兴趣, 冷漠

      a无,缺乏+path感情+y状态→n.缺乏感情或兴趣, 冷漠

      electropathy 电疗法

      electro=electr电+path感情,痛苦,病+y→用电治病→电疗

      pathology 病理学

      path病+ology学科→病的学科→病理学

      pathos 哀婉,悲怆

      path痛苦+os表名词→n.哀婉,悲怆

      psychopath 精神病患者

      psycho精神+path病→精神病人

      sympathy 同情,同情心

      sym共同+path感情+y状态→共同感情→同情

  • 同义词辨析

    pity, mercy, sympathy, compassion

    这些名词均有"同情,怜悯"之意。

    • pity: 指对弱者、不幸者所表示的怜惜之情。
    • mercy: 侧重指对应受惩罚或地位卑下者的慈悲或怜悯。
    • sympathy: 普通常用词,含义广。指志趣、看法上的一致,也指感情相投,带有深深的恻隐之心的亲切之情。
    • compassion: 较正式较庄重用词,指对同等人的同情与理解,常含急切愿意帮忙的意味。
  • 同义词

    n.同情;怜悯

    compassionsensitivityunderstandingpitymercycommiseration

    其他释义

    mercyfeelingcondolencecompassionheartfavortoleranceclemencyunderstandingsensitivitygracekindnesspitywarmthcommiserationconsiderationcharityharmony

  • 反义词

    n.同情;赞同

    antipathy

    其他释义

    antipathy

  • 行业词典

    • 医学

      同情,同情心:分担别人的思想、感情及经历,参见empathy   感应:身体某一部分的紊乱或疾病对其他器官产生的影响   共感:可互相影响的存在于心身之间的相互关系   同感〔作用〕:一个体对另一个体产生影响,或某人接受另一人的影响。如见于催眠状态。打呵欠及癔病症状的传递   

 京ICP备14035597号-3