The evening party will take place on New Year's Eve.

晚会将在除夕那天举行.

《简明英汉词典》

The assembly voted to delay the legislation to allow further consultation to take place.

议会投票决定暂缓立法以便进一步磋商.

《简明英汉词典》

A singing meet will take place next week.

下周将举行歌咏会.

《简明英汉词典》

His graduation will never take place if he doesn't get to work.

他要是不用功就永远毕不了业.

《简明英汉词典》

When will the marriage take place?

婚礼什么时候举行?

《简明英汉词典》

When does the wedding come off [ take place ] ?

什么时候 举行 婚礼?

《现代汉英综合大词典》

The new governor's assumption of office will take place next Tuesday.

新州长将于下星期二到任就职.

《现代汉英综合大词典》

When does the draw take place?

抽奖什么时候举行?

《简明英汉词典》

When does the party take place?

酒会什么时候开始?

《现代汉英综合大词典》

Can I depend on it that this won't take place again?

我能相信这事不再发生 吗 ?

《简明英汉词典》

The meeting will take place [ proceed ] as planned.

会议将按 预定 的计划进行.

《现代汉英综合大词典》

It is not certain when it will take place.

不能确定这事什么时候会发生.

《简明英汉词典》

We have fixed for the wedding to take place on Sunday.

我们已经决定在星期天举行婚礼.

《简明英汉词典》

The threatening strike did not take place after all.

可能来临的罢工终究没有发生.

《简明英汉词典》

The marriage will take place in June.

婚礼将在六月举行.

《现代英汉综合大词典》

The charity event will take place in the park next Sunday, as is usual for our annual fundraiser.

慈善活动将于下周日在这个公园举行，这是我们年度筹款活动的惯例。

金山词霸

The championship match between the two is now unlikely to take place before the world championship.

现在看来，本届世界锦标赛之前两人之间的锦标对决不太可能举行了。

金山词霸

The peace talks could not take place because of disputes over the venue.

和平谈判由于场地争议而无法举行。

金山词霸

The polling for the meeting was rescheduled to take place the day before it was due to start.

会议投票在预定开始的前一天被重新安排举行。

金山词霸

Sergeant Martinez reports that arrests for aggressive panhandling take place daily.

马丁内斯警官报告说，因强行乞讨而被捕的事件每天都会发生。

金山词霸

The ability of those roads to constrain traffic will determine how much car travel can take place.

那些道路限制车流的能力将决定可以发生多少驾车出行。

金山词霸

Hugh's wedding was expected to take place soon.

休的婚礼预计很快就会举行。

金山词霸

Discipline is necessary, but it alone is not sufficient to ensure that successful learning takes place.

纪律是必要的，但仅靠纪律不足以确保成功的学习发生。

金山词霸

Prior whispers suggest that a meeting might take place on Sunday.

先前的耳语暗示周日可能举行一场会议。

金山词霸