The pilots must receive clearance from air traffic control before takeoff.

飞行员必须在起飞前获得空中交通管制的放行许可。

金山词霸

The pilot hesitated, but the ground crew tried to dissuade him from proceeding with the takeoff.

这位飞行员犹豫了，但地勤人员试图劝阻他不要继续起飞。

金山词霸

She does a marvellous takeoff of the Queen.

她学女王的样子学得惟妙惟肖.

《简明英汉词典》

The plane crashed shortly after takeoff.

飞机起飞后不久便坠毁了.

《简明英汉词典》

De - ice the plane's wings before takeoff.

起飞前除去机翼上的冰.

《简明英汉词典》

The pilot found it frustrating to check the engine for a tense minute before takeoff.

飞行员在起飞前紧张地检查引擎一分钟，这令人感到沮丧。

金山词霸

The voyage home began, but an airplane continued to circle the ship repeatedly before takeoff.

返程开始了，但起飞前仍有一架飞机在船只周围反复盘旋。

金山词霸

The pilot carefully examined the soft belly of the injured bird on the runway before takeoff.

飞行员在跑道起飞前仔细检查了那只受伤鸟儿的柔软腹部。

金山词霸

The storm forced the plane to skid off the runway during takeoff.

暴风雪迫使飞机在起飞时滑出了跑道。

金山词霸

The plane burst into flames soon after takeoff, forcing it to circle back to the airfield.

飞机在起飞后不久突然起火，迫使它盘旋返回机场。

金山词霸

When all the instruments had been checked out, the pilot signalled that he was ready for takeoff.

所有仪表都检查过之后, 驾驶员发出起飞准备就绪的信号.

《简明英汉词典》

The aircraft's engine failed shortly after takeoff, causing it to veer off the runway and crash near the airport.

飞机的发动机在起飞后不久发生故障，导致其偏离跑道并在机场附近坠毁。

金山词霸

Sixteen hours after takeoff, the Vimy's wheels touched ground.

起飞后十六个小时, “维米号”的双轮着陆了.

英汉非文学 - 百科语料821

The plane roared down the runway for takeoff.

飞机轰鸣着沿着跑道疾驰，准备起飞。

辞典例句

You are not allowed to smoke until after takeoff.

飞机起飞之前你不得抽烟.

辞典例句