翻译
  • 简明词典(词霸)
  • 柯林斯词典
  • 牛津词典
  • tell

    高中/CET4/CET6

    • [tel]
    • [tel]

    释义

    • vt.
      告诉,说; 辨别; 吩咐; 讲述;
    • vt.& vi.
      分辨,辨别; 告诉,吩咐; 泄漏; 保证;
    • vi.
      泄密,告发; (颜色、声音等)显示; 识别;

    大小写变形:Tell

  • 词态变化

    • 第三人称单数: tells;
    • 过去式: told;
    • 过去分词: told;
    • 现在分词: telling;
  • 实用场景例句

    • 全部
    • 告诉
    • 辨别
    • 吩咐
    • 讲述
    • 分辨
    • 泄漏
    • 保证
    • 泄密
    • 告发
    • 显示
    • 讲的话
    • 谈话
    • 传闻

    You've really intrigued me—tell me more!

    你说的真有意思—再给我讲一些吧!

    ——《牛津高阶英汉双解词典》

    Tell your midwife what you want so she can make a note of it and avoid misunderstandings.

    把你的要求告诉助产士,这样她可以记下来,避免产生误解。

    ——柯林斯例句

    Tell me where you've been out so late, or I'll knock your block off.

    告诉我你到哪儿去了,这么晚才回来, 不说我就揍死你.

    ——《简明英汉词典》

    We won't be able to tell what skills the man has until we try him out.

    要等试用一个时期以后,我们才能知道这人有什么专长.

    ——《简明英汉词典》

    It's not your place to tell me how to do my job.

    你没有义务教训我怎样干.

    ——《简明英汉词典》

    He tried to tell me a lie about losing his wallet.

    他试图使我相信他丢失了钱夹的谎言.

    ——《简明英汉词典》

    I'll tell you everything in plain words.

    我将坦白地把一切事情告诉你.

    ——《简明英汉词典》

    The fall of one leaf is enough to tell coming of autumn.

    一叶知秋.

    ——《简明英汉词典》

    Tell me if you get tired of driving and we'll change over.

    如果你开车累了,请告诉我,我们可以换一下位置.

    ——《简明英汉词典》

    With respect to your other proposals, I am not yet able to tell you our decision.

    谈到你的其他建议, 我现在还无法把我们的决定告诉你.

    ——《简明英汉词典》

    Guard the secret with your life, tell it to no one!

    你要以生命来保守秘密, 不要告诉任何人.

    ——《简明英汉词典》

    I could tell that he was lying because he faced away while he was speaking.

    我敢说他撒谎了,因为他说话时总是往旁边看.

    ——《简明英汉词典》

    'I'll never smoke again!'' Yeah? Go tell that to the marines.'

    “ 我再也不抽烟了! ” “ 是 吗 ?骗鬼去吧. ”

    ——《简明英汉词典》

    Imes, just let your hair down and tell me all about it.

    艾姆斯, 把全部内容都坦率地说出来吧.

    ——《简明英汉词典》

    The local doctor couldn't tell what was wrong, so he sent her to see a specialist.

    当地医生未能诊断出她是什么病, 所以他叫她去看专科医生.

    ——《简明英汉词典》

    There is no need to tell the kids that the number of stars cannot be counted out.

    没必要告诉孩子们星星是数不清的.

    ——《简明英汉词典》

    There is no reason that you shouldn't tell them in advance when you are going.

    你没理由不事先告诉他们你打算要走.

    ——《简明英汉词典》

    It was difficult to tell his exact age.

    很难判断他到底多大岁数.

    ——《简明英汉词典》

    You could tell from his slurred speech that he was drunk.

    从他那含糊不清的话语中你就知道他喝醉了.

    ——《简明英汉词典》

    Tell me the when and the why ( = reason ) of it.

    请告诉我时间和原因.

    ——《现代英汉综合大词典》

    Tell me her address so that I can go and see her.

    把她的地址告诉我,我好找她.

    ——《现代汉英综合大词典》

    Let me tell you the full of it.

    让我把全部情况告诉你.

    ——《现代英汉综合大词典》

    She could tell the approach of the milkman by the whistled notes that somehow always flatted.

    她能从那总是偏低的口哨声听出送奶人的到来.

    ——《现代英汉综合大词典》

    No one can tell when he will return.

    他什么时候回来还很难说.

    ——《现代汉英综合大词典》

    You can't tell if it's a man or a woman from handwriting.

    从笔迹上看不出他是男的还是女的.

    ——《现代汉英综合大词典》

    Tell us all about it.

    快跟大家说说.

    ——《现代汉英综合大词典》

    He has a private matter which he will never tell anyone.

    他有一个绝对不能告诉任何人的隐私.

    ——《现代汉英综合大词典》

    I can't tell offhand how much it will cost.

    我不能立刻告诉你它值多少钱.

    ——《现代英汉综合大词典》

    You mustn't tell lies.

    不兴说谎.

    ——《现代汉英综合大词典》

    Please tell us your impressions of the film.

    请你谈谈看了这部影片后的感想.

    ——《现代汉英综合大词典》

    收起实用场景例句
  • 真题例句

    • 全部
    • 四级
    • 六级
    • 高考
    • 考研

    I could tell you everything about every day after that.

    出自-2017年6月阅读原文

    Could he help explain her experiences?McGaugh invited her to his lab, and began to test her: he would give her a date and ask her to tell him about the world events on that day.

    出自-2017年6月阅读原文

    But carrots got their biggest boost during the two world wars when food shortages forced people to eat them and governments told everyone how healthy carrots were.

    出自-2017年6月听力原文

    This is Aesop, the fabulist ( ' , 寓言家 ), the man of these charming little tales, often told in terms of animals and animal relationships, He says.

    出自-2016年6月阅读原文

    It is really difficult to tell if assisted living is better than a nursing home.

    出自-2016年6月阅读原文

    Parents and teachers will tell you not to worry when applying for a place at a university.

    出自-2016年6月听力原文

    When I told a group of school children who displayed helpless behavior that a lack of effort led to their mistakes in math, they learned to keep trying when the problems got tough.

    出自-2016年12月阅读原文

    We can cultivate a growth mind-set in children by telling success stories that emphasize hard work and love of learning.

    出自-2016年12月阅读原文

    It is utterly confusing to me that people do not recognize this, despite the fact that pretty much anyone who has been a student can tell the difference between their best and worst teachers.

    出自-2016年12月阅读原文

    How do we transmit a growth mind-set to our children? One way is by telling stories about achievements that result from hard work.

    出自-2016年12月阅读原文

    But I can tell you that I like this guy.

    出自-2016年12月阅读原文

    As a person who writes about food and drink for a living, I couldn't tell you the first thing about Bill Perry or whether the beers he sells are that great.

    出自-2016年12月阅读原文

    They leave when the clock tells them they're done.

    出自-2015年12月阅读原文

    The first person I told was my mother.

    出自-2015年12月阅读原文

    A friend told me the following story.

    出自-2015年12月阅读原文

    Steve, can you tell me how long you’ve been a pub owner?To help ourselves and others, it’s important to know something about drugs.

    出自-2015年12月听力原文

    Legend tells of one general who flew musical kites over the enemy’s camp.

    出自-2015年12月听力原文

    In Japan,once when I was in the studio audience of a TV cooking show, I was asked to go up on the stage and taste the beef dish that was being prepared and tell what I thought.

    出自-2015年12月听力原文

    John, tell us about the first survey.

    出自-2017年6月听力原文

    Can you tell us how you first became interested in this subject matter?( ' , 9 ) Wh e n f a c i n g a n e w situation, some people tend to rehearse their defeat by spending too much time anticipating the worst.

    出自-2017年6月听力原文

    The elevation of the room that once belonged only to the servants to that of design showcase for the modem family tells the story of a century of social change.

    出自-2016年6月阅读原文

    It underestimates students' ability to tell good teachers from poor ones.

    出自-2016年6月阅读原文

    But researchers are improving systems to measure a teacher's performance throughout the year, and, with three years of data, it's usually possible to tell which teachers are failing.

    出自-2016年6月阅读原文

    You know, one of the first things I like to tell people when they ask me about the supplements, is that a lot of them are promoted as a cure for your memory, but your memory doesn’t need a cure.

    出自-2016年6月听力原文

    As U.S.banks recovered with the help of the American government and the American taxpayer, president Obama held meetings with top bank executives, telling them it’s time to return the favor.

    出自-2016年6月听力原文

    Now we are told Members of Parliament ( ' , MPs) will have a free vote before parliament is dissolved in March.

    出自-2016年12月阅读原文

    If you make clinical predictions based on somebody's race, you're going to be wrong a good chunk of the time, Yudell told Live Science.

    出自-2016年12月阅读原文

    Stacy is going to walk you through the step-by-step process of becoming a social worker and Mill will tell you about the range of options you have once you get your social work degree, as well as the high standards of responsibility the social workers must adhere to.

    出自-2016年12月听力原文

    To one group, he was identified as African-American, and another was told he was Black .

    出自-2015年12月阅读原文

    He said doctors risked losing the trust of patients if they told patients, I'm not going to do what I think is best for you because 1 think it's bad for the healthcare budget in Massachusetts.

    出自-2015年12月阅读原文

    Environmental campaigns that tell us how many people drive SUVs unwittingly ( ' , 不经意地 ) imply that this behaviour is widespread and thus permissible.

    出自-2015年12月阅读原文

    The best form of advertising is probably word-of-mouth advertising which occurs when people tell their friends about the benefits of products or services that they have purchased.

    出自-2015年12月听力原文

    Charles, as a singer, do you ever make yourself cry when you sing? I wonder if you can tell me a little bit about your job as a radio announcer.

    出自-2015年12月听力原文

    A local farmer told them the dog sounded like one advertised as lost in the local paper.

    2019年高考英语全国卷2 完形填空 原文

    After the concert, Naomi told the family that Steve's music was beautiful and professional.

    2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

    Before birth, babies can tell the difference between loud sounds and voices.

    2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文

    Before she could react, I gave her a big hug and told her she didn't need to keep it a secret from me.

    2016年高考英语上海卷 语法填空 A 原文

    But Cathy woke me up early next morning, wearing her swimsuit ready to go! I told her she shouldn't swim after a whole night's coughing, but she refused to give up and insisted she go.

    2016年高考英语天津卷 完形填空 原文

    But he did not know about brushes before a visitor told him he needed one.

    2017年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读A 原文

    But never ever give up on your dream! Never let anyone tell you, "you can't".

    2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读表达 原文

    By mentioning Muhammad Ali's words, the author intends to tell us that motivation allows great athletes to be on the top.

    2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 题设

    By mentioning the Swiss study, the author intends to tell us that e-waste deserves to be made good use of.

    2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 题设

    Can you tell me where they are?

    2015年高考英语北京卷 听力 原文

    Captions will usually tell you where the data came from for example, a scientific study of 400 African elephants from 1980 to 2005.

    2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读B 原文

    Children cannot tell good parts from bad parts while reading.

    2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读A 选项

    During my second year at the city college, I was told that the education department was offering a "free" course, called thinking chess, for three credits.

    2018年高考英语全国卷I 完形填空 原文

    Ehlers called the number of Jeff and Lisa to tell them he had found their dog.

    2019年高考英语全国卷2 完形填空 原文

    For the first time, I feel good about myself because I'm doing something, not because someone told me I was doing good.

    2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 原文

    Great! One more thing, can you tell me your opening hours?

    2015年高考英语北京卷 听力 原文

    Growing up, I had people telling me I was too slow, though, with an IQ of 150 at 17, I'm anything but stupid.

    2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 原文

    He added that Jason lost money because he would not tell a lie.

    2015年高考英语湖北卷 完形填空 原文

    He keeps telling us things they do together.

    2018年高考英语全国卷2 听力 原文

    He lost sale of twenty papers because he would not tell a lie, but got a well-paid job because he told the truth.

    2015年高考英语湖北卷 完形填空 原文

    He might not have done this particularly well, because the teacher told gabriel that he had a good ear and suggested that gabriel go into the music store-room to see if any of the instruments there appealed to him.

    2017年高考英语江苏卷 完形填空 原文

    He thought of his bird with no seeds and the cake he wanted to buy for his mother, but was determined that he would not tell a lie.

    2015年高考英语湖北卷 完形填空 原文

    He told his family he was at peace.

    2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

    He told people at a conference, "there have been a couple of studies suggesting they are increasing their song output at night and during the day they are still singing."

    2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读D 原文

    He told us to consider the difference in the price "an early wedding present".

    2015年高考英语天津卷 完形填空 原文

    He used to tell me that readers were leaders, and encouraged me to read all I could.

    2019年高考英语全国卷I 听力 原文

    Her mother told her that if she did something to change the problem that made her sad, she wouldn't feel as bad.

    2017年高考英语北京卷 完形填空 原文

    Here are the top 5 things nobody told me about college.

    2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 七选五 原文

    How does the author sound when telling the story?

    2015年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读A 题设

    How lovely! Could you tell me about the hotel I'm going to stay at?

    2018年高考英语全国卷I 听力 原文

    I can tell you that what they are saying is a not nice and b not even true.

    2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读A 原文

    I never told my mother about my "miraculous" experience that summer, but she saw a slow but remarkable improvement in my classroom performance during the next year.

    2015年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

    I often found myself telling my mom to drive more slowly, so that I could read all of the road signs we passed.

    2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 原文

    I rode hard and fast home to tell my mother about this disaster.

    2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读D 原文

    I sent letters to everyone I knew, telling them about my project.

    2017年高考英语天津卷 完形填空 原文

    I told him about the many activities in which I was involved.

    2016年高考英语江苏卷 完形填空 原文

    I told him that they would be his own chickens and we would buy the eggs from him.

    2016年高考英语浙江卷(10月) 完形填空 原文

    I told the story to the class.

    2017年高考英语全国卷2 完形填空 原文

    I want to tell you how important your help is to my life.

    2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 原文

    I wonder if you could tell me how to find a place to have my shoes mended.

    2017年高考英语全国卷1 听力 原文

    Ideally, the system would tell us when to adapt human activities that are pushing an ecosystem toward a breakdown.

    2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

    If anyone had told me three years ago that I would be spending most of my weekends camping.

    2017年高考英语全国卷1 阅读理解 七选五 原文

    If I were you, I would tell her to stop.

    2016年高考英语全国卷1 听力 原文

    If they tell you otherwise, they're lying and will probably change what they want to purse within the first quarter of attendance.

    2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 七选五 原文

    In another experiment, the researchers gave people facts to remember, and told them where to find the information on the computer.

    2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读C 原文

    In my 8th grade, I was told that I had to take an art class as a graduation requirement; so in the 9th grade I took studio and art.

    2015年高考英语湖南卷 阅读表达 原文

    In the months leading up to the 2016 Oregon Repertory Singers Christmas Concert, Naomi told the director she had a special one in mind: "melancholy flower".

    2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

    In the passage, the author intends to tell us we should fill our senses to feel the wonders of the world.

    2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读D 题设

    Instead of introducing scientific theories, he tells a story, within which he tries to make his points, perhaps in order to keep the reader's attention.

    2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读E 原文

    It tells you the main idea of the graph by stating what kind of information is being shown.

    2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读B 原文

    I've got something to tell you, so please listen carefully.

    2016年高考英语北京卷 听力 原文

    Joni praised him, telling her husband this could be his signature piece.

    2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

    Just tell me how much you paid for it.

    2017年高考英语浙江卷(11月) 听力 原文

    Just tell us whether you can undertake the task or not.

    2015年高考英语湖北卷 句子填空 原文

    Larry told her that he had already put out the fire and she should not move in case she injured her neck.

    2016年高考英语全国卷1 完形填空 原文

    Meanwhile your eyes are telling you you're standing straight.

    2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读D 原文

    Move on to the next person if someone tells you she is not interested.

    2017年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 七选五 原文

    My father always told me that an education was one of the greatest advantages I could have, one that would always stay with me.

    2019年高考英语全国卷I 听力 原文

    No, they will tell you the same thing, in a worse way.

    2016年高考英语浙江卷(10月) 听力 原文

    Not a single day has been wasted, though I can never tell when knowing the population of Nepal might prove useful.

    2015年高考英语福建卷 阅读理解 阅读B 原文

    Peter emailed some of them, telling them what he had.

    2015年高考英语广东卷 阅读理解 阅读A 原文

    Plus, having the doctor tell us to get two and a half hours of exercise a week doesn't really help our motivation much.

    2019年高考英语全国卷I 听力 原文

    Sarah was told that she could be Britain's new supermodel earning a million dollars in the new year.

    2017年高考英语全国卷3 语法填空 原文

    She isn't allowed to tell students their grades.

    2015年高考英语上海卷 听力 选项

    She told me that some of the children lived with an older lady in a shelter while others slept on the streets.

    2016年高考英语上海卷 语法填空 A 原文

    She told Steve she'd love to hear him play.

    2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

    She told the director about her project with Steve.

    2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

    She will tell us about those of greatest interest.

    2015年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读A 原文

    So chris, tell us a bit about yourself.

    2016年高考英语全国卷2 听力 原文

    Sometimes he wore a duck hat, and I would tell myself, he was definitely an fan of dr.

    2015年高考英语江苏卷 完形填空 原文

    Tell the person you're sorry and explain that you have a million things to do and then ask if the two of you can talk at a different time.

    2017年高考英语全国卷2 阅读理解 七选五 原文

    Tell the receiver to ignore the error.

    2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 选项

    Tell you what, I'll be calling jim late this week anyway, so I'll mention it to him.

    2016年高考英语四川卷 听力 原文

    The author's mother told him to borrow a book in order to help cure him of his reading problem.

    2015年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 题设

    The book told the story of his pet dog.

    2015年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 选项

    The city of brussels was covered in snowmen—an impressive scene that told stories on every street corner.

    2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 原文

    The exhibition tells us why we should do something to stop air pollution.

    2015年高考英语四川卷 单项填空 原文

    The label tells you what each axis measures.

    2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读B 原文

    The letter ended with a personal request: "Boy, on my next birthday, just tell me to wake up and get going, because I will have one less year to do things and there are ten million things waiting to be done."

    2015年高考英语天津卷 阅读表达 原文

    The man who had his bright lights on came over and told Larry he had made an emergency call.

    2016年高考英语全国卷1 完形填空 原文

    The story once again tells us that one good turn deserves another.

    2018年高考英语北京卷 完形填空 原文

    The teacher told his students to read for enjoyment.

    2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读A 题设

    The thing that I wanted to tell you today is this education is important.

    2018年高考英语全国卷I 听力 原文

    The words a person speaks tell her or his class.

    2015年高考英语广东卷 阅读理解 阅读D 原文

    Then one night, gene told me he didn't have enough money to buy the feed.

    2016年高考英语浙江卷(10月) 完形填空 原文

    There is no need to tell me your answer now.

    2015年高考英语安徽卷 单项填空 原文

    They said he's bright, and that he's starting to learn how to tell time.

    2018年高考英语全国卷2 听力 原文

    They told her to stay still until the emergency personnel arrived, but she thought the car was going to explode.

    2016年高考英语全国卷1 完形填空 原文

    This line graph is a quick, visual way to tell the reader about the bird's migration.

    2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读B 原文

    We all grew up hearing people tell us to "go out and get some fresh air.

    2019年高考英语全国卷I 阅读理解 七选五 原文

    When berlin restaurant customers ate in darkness, they couldn't tell how much they'd had: those given extra-large shares ate more than everyone else, but were none the wiser—they didn't feel fuller, and they were just as ready for dessert.

    2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文

    When her five daughters were young, Helene An always told them that there was strength in unity.

    2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读B 原文

    When she got home, I told her about my discovery.

    2016年高考英语上海卷 语法填空 A 原文

    When we were finally safe on the other side, he said to me, "you know, I didn't tell you this during the season, but you did fine."

    2016年高考英语全国卷3 完形填空 原文

    While chronologica tells the stories of famous people in history such as thomas edison and Alexander the great, this book also gives an account of the lives of lesser-known individuals including the explorer Mungo Park and sculptor Gutzon Borglum.

    2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读A 原文

    You can tell when you are over the top and on the downward slope, by asking yourself a number of questions.

    2016年高考英语上海卷 语法填空 B 原文

    You must shout, "Hot news! Bomb bursting!" Another newsboy Chad told Jason.

    2015年高考英语湖北卷 完形填空 原文

    "Young birds are often attracted to the warm road surface and get killed by the traffic." Biology student Hannah tells the broadcaster.

    2019年高考英语全国卷I 听力 原文

    Young children learning to play team sports are often told, "There is no I in team."

    2019年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文

    sexual confusion, economic frustrations , and religious hope-all name together in a decisive moment when he opened the Bible, told his father the first line he saw would settle his fate, and read the magical words:.

    出自-2009年考研阅读原文

    No shock there, considering how much work it is to raise a kid without a partner to lean on; yet to hear Sandra and Britney tell it, raising a kid on their “own” ( ' , read: with round-the-clock help) is a piece of cake.

    出自-2011年考研阅读原文

    But thinking what nobody else has thought and telling others what they have missed may not change their views.

    出自-2012年考研阅读原文

    Unable to tell whether someone really objects to behavioural ads or whether they are sticking with Microsoft’s default, some may ignore a DNT signal and press on anyway.

    出自-2013年考研阅读原文

    It tells the fashion industry that it must take responsibility for the signal it sends women, especially teenage girls, about the social tape-measure they must use to determine their individual worth.

    出自-2016年考研阅读原文

    The high court’s decision said the judge in Mr.McDonnell’s trial failed to tell a jury that it must look only at his “official acts,” or the former governor’s decisions on “specific” and “unsettled” issues related to his duties.

    出自-2017年考研阅读原文

    收起真题例句
  • 英英释义

    Verb

    • 1. express in words;

      "He said that he wanted to marry her"

      "tell me what is bothering you"

      "state your opinion"

      "state your name"

    • 2. let something be known;

      "Tell them that you will be late"

    • 3. narrate or give a detailed account of;

      "Tell what happened"

      "The father told a story to his child"

    • 4. give instructions to or direct somebody to do something with authority;

      "I said to him to go home"

      "She ordered him to do the shopping"

      "The mother told the child to get dressed"

    • 5. discern or comprehend;

      "He could tell that she was unhappy"

    • 6. inform positively and with certainty and confidence;

      "I tell you that man is a crook!"

    • 7. give evidence;

      "he was telling on all his former colleague"

    • 8. mark as different;

      "We distinguish several kinds of maple"

    收起英英释义
  • 词组搭配

    as far as one can tell

    judging from the available information

    根据现有的消息来判断

    I tell you (或 I can tell you)

    used to emphasize a statement

    我可以肯定地说,确实

    that took me by surprise, I can tell you!.

    确实,那使我深感意外!。

    I (或 I'll) tell you what

    used to introduce a suggestion

    我的主张(或意见、建议)是…;你听我说…

    I tell you what, why don't we meet for lunch tomorrow?.

    你听我说,为什么明天我们不碰头一块儿吃午餐呢?。

    I told you (so)

    used as a way of pointing out that one's warnings, although ignored, have been proved to be well founded

    我早跟你说过的

    tell one's beads
    tell someone's fortune
    tell it like it is

    (informal)describe the true facts of a situation no matter how unpleasant they may be

    (非正式)如实说来,实事求是地说,说实话

    tell its own tale (或 story)

    be significant or revealing, without any further explanation or comment being necessary

    不言而喻,显而易见,不言自明

    the worried expression on Helen's face told its own tale.

    海伦脸上焦急的表情不言而喻。

    tell me about it

    (informal)used as an ironic acknowledgement of one's familiarity with a difficult or unpleasant situation or experience described by someone else

    (非正式)我早知道了;还用你告诉我

    tell me another

    (informal)used as an expression of disbelief or incredulity

    (非正式)不见得吧;我不相信;哪有这种事,别胡说

    tell something a mile off
    tell tales

    make known or gossip about another person's secrets, wrongdoings, or faults

    讲…的坏话;搬弄是非

    tell that to the marines
    tell the time (或美tell time)

    be able to ascertain the time from reading the face of a clock or watch

    会认钟,会看钟点

    收起词组搭配
  • 同义词辨析

    say, speak, state, talk, tell, utter

    这些动词均有"说,讲"之意。

    • say: 最普通常用词,指用语言表达思想,着重所说的内容。
    • speak: 侧重于说话动作的本身,着重说话的能力而不在内容,可以是长篇大论的演讲,也可以是三言两语的交谈,甚至指简单的开口发声说话。
    • state: 较正式用词,通常指用明确的语言或文字着重地叙述事实,既强调内容又注重语气。
    • talk: 普通用词,侧重指与人交谈时的连续说话,可指单方面较长谈话,和speak一样,着重说活动作而不侧重内容。
    • tell: 普通用词,指把某事告诉或讲述给某人听,口语或书面语均可用。
    • utter: 着重说话的行为,常指声音的使用,突出用噪子发声。
  • 同义词

    vt.告诉;说;表达;显示;吩咐

    utterrecitenotecommentassertanswerconveystateadviseannouncedeclareforecastspeakexpressremarkvoicerelatementionsayinformexplainimpartsuggestreportcommunicate

    其他释义

    statesayinformcommentdescribenotifyconveyvoicedeclarerelateimpartrecitewordnarratedivulgeinstructacquaintutterprimeassertspottalkexpressidentifymentioncommunicatenoteremark

  • 反义词

    vt. & vi.告诉;讲述;命令

    listenhear

    其他释义

    hear

  • 常用俚语

    • tell somebody what to with
      断然鄙弃、不接受(某人的某事物)

      She told me rudely what to do with my proffered assistance.

      她粗暴地断然拒绝了我提供的协助。

 京ICP备14035597号-3