Her condition deteriorated to the point where doctors had to connect her to a respirator.

她的病情恶化到医生不得不给她接上呼吸机。

金山词霸

Occasionally, a patient's condition deteriorates to the point where they need intravenous feeding to be properly fed.

偶尔，病人的病情会恶化到需要通过静脉注射喂养来获得适当营养的地步。

金山词霸

Drained to the point of collapse, I remained motionless, unable to piece together a clear idea or speak a single syllable.

我疲惫到近乎崩溃，一动不动，无法拼凑出清晰的想法，也说不出一句话。

金山词霸

Mr. Baker begins with a smile and gets straight to the point.

贝克先生以微笑开始，并直奔主题。

金山词霸

Standing a mere twelve feet away, she occupied the precise location relative to the point.

她站立的位置距离那个点刚好十二英尺。

金山词霸

His face was hollowed out to the point of emaciation.

他的脸瘦削到了憔悴的地步.

《简明英汉词典》

I'm in a hurry, so come to the point.

请直说吧, 我很忙.

《简明英汉词典》

Don't beat around the bush, come straight to the point!

别拐弯抹角, 直截了当地说吧!

《简明英汉词典》

He beat about the bush without coming to the point.

他转弯抹角不说正题.

《简明英汉词典》

To go back to the point you have just mentioned is worthless.

再回头来谈论你的论点是毫无价值的.

《简明英汉词典》

Heat the glass tube to the point that it can bend.

将玻璃管加热,以能弯曲为度.

《现代汉英综合大词典》

Please get to the point. Don't beat about the bush.

请直说吧,不必拐弯抹角!

《现代汉英综合大词典》

Don't beat about the bush. Please come to the point.

说话不要绕圈子,请直说吧.

《现代汉英综合大词典》

The explanation in this dictionary is concise and to the point.

这部词典里的释义简明扼要.

《现代汉英综合大词典》

You might come straight to the point. Don't beat about the bush.

你直说吧,别绕弯儿.

《现代汉英综合大词典》