We gather on the terrace, huddled together with trembling hands gripping our frosty wine glasses.

我们聚集在露台上，颤抖着双手紧握冰凉的酒杯，挤在一起。

金山词霸

Quietly, they were working together with flawless coordination.

他们完美协调地一起工作，全程悄无声息。

金山词霸

Would you like to dine together with us?

你愿意和我们共进晚餐吗？

金山词霸

The mug and bowl blend together with remarkable ingenuity.

这个杯子和碗以非凡的巧妙融为一体。

金山词霸

The ageing mother lives together with John.

年迈的母亲与约翰一起生活。

金山词霸

Do you frequently get together with him?

你经常和他见面吗？

金山词霸

Each of you have to work together with one heart.

你们大家要齐心合力.

《简明英汉词典》

They are out together with their friends from morning till night.

他们整天和朋友们待在外边.

《简明英汉词典》

He joined up the two pieces of wood together with nails.

他用钉子把两块木头接起来.

《简明英汉词典》

I am enclosing my curriculum vitae together with my photograph.

随函附上履历表和近照.

《简明英汉词典》

He sent her some books, together with a dictionary.

他送了她几本书, 外加一本词典.

《简明英汉词典》

This toy can be taken apart and put together with ease.

这个玩具可容易地拆开再装起来.

《简明英汉词典》

She fastened the papers together with a paper clip.

她用曲别针把文件别在一起.

《简明英汉词典》

Fasten these sheets of paper together with a clip, please.

请用回形针将这些纸别在一起.

《简明英汉词典》

The dishes and bowls slid together with a clatter.

碟子碗碰得丁丁当当的.

《现代汉英综合大词典》