Merely whispering 'You're home,' they triggered an irresistible impulse in me to hug them tightly!

他们只是轻声说了句“你回来了”，便激起了我难以抗拒的冲动想紧紧抱住他们！

金山词霸

They triggered a booby trap and were blown apart by the explosion.

他们触发了一个饵雷，被爆炸炸得四分五裂。

金山词霸

Exaggerated coverage by a local media organization has triggered widespread public outrage over the incident.

当地一家媒体机构的夸大报道引发了公众对此事件的广泛愤慨。

金山词霸

The metallic tang of blood rising in her throat triggered an overwhelming urge to vomit.

她喉咙里涌起的血腥味引发了一阵强烈的呕吐冲动。

金山词霸

Drained of all energy, he succumbed to a drug-triggered sleep.

精疲力竭的他屈服于药物引发的睡眠。

金山词霸

The photo first triggered extensive public anger when it was unveiled.

这张照片最初公开时激起了广泛的公众愤怒。

金山词霸

A small group of football supporters triggered the slight commotion.

这场轻微的骚动是由一小群足球支持者引起的。

金山词霸

The sudden chill triggered an asthma attack.

突然的寒意引发了哮喘发作。

金山词霸

What triggered the change in perspective?

是什么引发了观点的变化？

金山词霸

That incident triggered the whole situation.

那次事件触发了整个局面。

金山词霸

His actions have triggered an immediate response.

他的行动引发了即时的反应。

金山词霸

The disclosure triggered an overwhelming surge of letters from readers.

这一披露引发了读者来信的汹涌浪潮。

金山词霸

Every gag from the comedian triggered a hearty belly laugh from the audience.

喜剧演员的每一个笑话都引发了观众一阵发自内心的开怀大笑。

金山词霸

The confined space of the home triggered intense claustrophobic sensations.

这间狭小的住宅引发了强烈的幽闭恐惧感。

金山词霸

The outbreak of disease has triggered a financial crisis that may aggravate.

疾病爆发引发了一场可能加剧的金融危机。

金山词霸