Flames could spread over 25,000 acres if they are not brought under control.

如果火势得不到控制，火焰可能会蔓延超过2.5万英亩。

金山词霸

The blaze was reported to be under control by the fireman.

火势被消防队员报告已得到控制。

金山词霸

The steady flow of migrants was manageable and under control.

持续的移民流动是可控的且处于掌控之中。

金山词霸

The police kept the mob under control.

警察将暴徒制服.

《简明英汉词典》

The river was brought under control.

这条河给制服了.

《现代汉英综合大词典》

If she had kept her temper under control, she would still have her job now.

如果她当时控制住了脾气，她现在工作也就不会丢。

金山词霸

The whole hospital area has been zoned off until the infection is under control.

在这种传染病得到控制以前,整个医院已同外界隔离.

《简明英汉词典》

He was angry; but with everybody present, he kept his temper under control.

他有些生气, 但当着大家的面不好发作.

《现代汉英综合大词典》

Firemen had been fighting the forest fire for nearly three weeks before they could get it under control.

消防队员与森林大火搏斗了几乎三个星期才把火控制住.

《用法词典》

Whenever his physical sensations were a little under control the terror returned.

只要身体感官稍一正常,恐怖便又袭上心头.

英汉文学

She shook her head. " No, it's about under control. "

她摇摇头, “ 没什么, 差不多就绪了. ”

英汉文学 - 廊桥遗梦

Army officers said the situation was under control.

陆军军官称局面已经得到了控制。

辞典例句

Remain in your house until everything is under control.

在一切尚未获得掌控前,待在自己的房子里.

常春藤生活英语杂志-2006年4月号

Finally, she brought herself under control.

最后她连抽泣也止住了.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

Sonny's heavy Cupid face was under control.

桑儿那浓眉大眼的丘比特型的脸可以控制住了,不再由于生气而抽动了.

教父部分