How did the spy manage to escape undetected with the classified documents?

那名间谍是如何带着机密文件神不知、鬼不觉地逃脱的？

金山词霸

The fifth operative of the espionage network remains undetected to this day.

这个间谍网络的第五名特工至今仍未被发现。

金山词霸

Gliding off undetected, they managed to flee the coastal area.

他们未被察觉地滑行离开，设法逃出了那片沿海区域。

金山词霸

How can someone sneak into the vault undetected?

怎么会有人神不知、鬼不觉地潜入金库呢？

金山词霸

The virus can spread undetected in the population for months.

这种病毒可能在人群中传播数月而不被发现。

金山词霸

Let's see if we can get over there undetected.

让我们试试能否在不被发现的情况下到达那.

电影对白

Other men do have prostate cancer, but have normalPSAs, allowing the cancer to spread undetected.

其他人的确患有前列腺癌, 但是他们的前列腺抗原正常, 这就使得癌细胞扩散却监测不出来.

期刊摘选

If the program begins using a new part of the library, previously undetected collisions may arise.

如果程式开始使用这个新版程式库的某一新成分, 上面所说的[未侦测到的冲突]就可能终于爆发.

期刊摘选

The physical ramifications of an undetected STD range from chronic discomfort to sterilization or death.

性病没有被查出,其后果轻则身体长期不适,重则不孕甚至死亡.

期刊摘选

This capability allows the Strike Eagle fly undetected, deep into enemy territory and deliver its ordinance.

这个能力可以使攻击鹰深入敌区执行任务而不被发现.

期刊摘选

And you think you can remain undetected by the Wraith as they go by your position?

你确信在幽灵经过你们的时候不会被发现?

电影对白

But in some cases, the problem goes undetected until failure of the part.

但有时, 直到部件失效后才能发现问题.

期刊摘选

Yuke Transport Transport squadron undetected. No problems yet.

运输中队未被发现,一切正常.

期刊摘选

He was certain they had come in undetected.

他确定他们进来没有被察觉到.

期刊摘选

Originality is undetected plagiarism.

独创性,是未被察觉的剽窃.

期刊摘选

She looked around to be sure her faux pas was undetected.

她看了看四周以确定她失礼的舞步未被发现.

期刊摘选

Can you achieve your objectives and dispatch your targets while remaining undetected?

能否完成你的任务把目标送到指定地而不被人发现?

期刊摘选

Over the years the damage creeps on, undetected, and the problem ignored.

几年下来,伤害累积着而没有被发现, 错误被忽略了.

期刊摘选

It can conduct reconnaissance and surveillance while remaining undetected.

执行侦察和监视任务,而不被对方发现.

期刊摘选

It can smolder undetected for hours, then suddenly explode in fiery destruction.

也有可能好几小时内不被发觉, 突然激烈的爆炸.

期刊摘选

After each program finishes the test, another scan is being performed on the undetected items.

每个程序完成后的测试, 另一个扫描正就项目的执行未被发现.

期刊摘选

They feared some undetected trace of poison.

他们担心一些未被识破的投毒痕迹.

《简明英汉词典》

Changing your perspective can often uncover previously undetected issues in layout and composition.

再改变角度看看,这样就可以发现一些布局上和构成上的问题.

About Face 3交互设计精髓

If It'should appear inside the vagina or rectum, it might easily go undetected.

如果它出现在阴道和直肠的内表面, 则可能会轻易地被漏诊.

期刊摘选

They planned to get away from the city undetected.

他们计划神不知鬼不觉地离开城市。

金山词霸