His vitality and physical condition remained unimpaired despite suffering a stroke...

他的体力和身体状况在经历中风后依然完好无损。

金山词霸

Unimpaired by the years, Queen Milena's graceful allure still shone with the same brilliance as in her youthful days.

时光流逝无损她的风采，米莱娜女王优雅的魅力依然如青春岁月般闪耀夺目。

金山词霸

Although she's eighty, her physical strength remains unimpaired.

她虽年届八旬，但体力依然充沛。

金山词霸

Money is flowing into ones that unimpaired, says Nomura.

野村证券说,资金正在流入未受损害的领域.

期刊摘选

Fortunately, his head injuries left his bodily functions unimpaired.

幸运的是他的头伤没有影响到身体机能.

《简明英汉词典》

His speech remained unimpaired.

他的演讲未受影响.

期刊摘选

As a result, current surgical methods guarantee neither a desired cosmetic effect nor, crucially, unimpaired function.

结果, 目前的外科方法既不能保证所需的装饰效果也不能保证至关重要的未受损的功能.

期刊摘选

She had let go the outer world, but within herself she was unbroken and unimpaired.

她舍弃了外部世界, 但在她的内心,她并没有屈服,没有泄气.

辞典例句

The timing and control of his movements were unimpaired.

他身体活动的时间感和控制能力并没有受到损伤.

期刊摘选

His vigour remained unimpaired despite suffering a stroke.

他的精力在经历了一次中风后依然完好无损。

金山词霸

Queen Milena possessed an advancing career, her reputation remaining unimpaired by challenges.

米莱娜女王拥有蒸蒸日上的事业，她的声誉并未因挑战而受损。

金山词霸