You know Leonard Clark was here that day, right?

你知道莱昂纳多·克拉克那天在这, 是 么 ?

电影对白

She was jumping up and down.

她上上下下地蹦着.

《简明英汉词典》

With an elevator in the skyscraper , we can easily go up and down.

摩天楼里有电梯, 上下很方便.

《现代汉英综合大词典》

He could not lie still, but rampaged up and down his bedroom.

他不能静静地躺着, 而在卧室里冲来撞去.

《现代英汉综合大词典》

The tiger paced up and down the cage.

老虎在笼中走来走去.

《现代英汉综合大词典》

He was looking up and down the road as if he were expecting someone.

他向大道上张望着,好像盼着什么人呢!

《现代汉英综合大词典》

A little bird was bobbing its head up and down.

一只小鸟把头上下快速摆动着.

《简明英汉词典》

The water buffalo squelched up and down the paddy fields, pulling the plough.

水牛拉着犁,在稻田里咕唧咕唧地走着.

《现代汉英综合大词典》

The child stared the stranger up and down.

那孩子上下打量着这个陌生人.

《简明英汉词典》

The piston slides noiselessly up and down.

这个活塞上下活动,没有响声.

《简明英汉词典》

Window cleaners are pulled up and down tall buildings on cradles.

窗户清洁工乘坐能升降的吊篮清洗高层建筑物的窗子.

《简明英汉词典》

He paced up and down, fulminating against Thomas.

他一边来回踱步, 一边大声怒斥托马斯.

《简明英汉词典》

He paced nervously up and down on the platform.

他在站台上情绪不安地走来走去.

《简明英汉词典》

The boat's bow moved up and down as the waves reached about five feet in height.

船的船头随着浪高达到约5英尺而上下移动。

金山词霸

He threw a tantrum, pacing up and down while wailing and pounding the table in frustration.

他大发脾气，一边来回踱步，一边哭喊着，沮丧地捶打桌子。

金山词霸

After some thoughtful pacing up and down, I am now calling a taxi.

经过一番在街上来回踱步思量，我现在正打电话叫出租车。

金山词霸

The boat bobbed gently up and down on the swell of the incoming tide.

小船随着涨潮涌来的浪涌轻轻地上下摇晃。

金山词霸

This subject is very dear to scholars throughout the country.

这个主题对全国各地的学者来说都非常珍贵。

金山词霸

He raves about your disgraceful conduct being unacceptable as he paces up and down the room.

他一边在房间里来回踱步，一边激烈地指责你可耻的行为不可接受。

金山词霸

I don't believe many will jump for joy and thank heaven up and down for this news.

我并不认为很多人会为此消息高兴得跳起来并上上下下地感谢上帝。

金山词霸

I noticed the car bouncing up and down on the road as if someone were jumping on it.

我注意到那辆车在路上上下颠簸，好像有人在上面跳似的。

金山词霸

He introduces himself as "the leader" and proceeds to strut up and down like a peacock, showing off his colorful feathers.

他自称“领导”，然后像只孔雀一样趾高气扬地走来走去，炫耀着五彩缤纷的羽毛。

金山词霸

They knock the snow off their boots by jumping up and down in the front hall.

他们通过在前厅上下跳跃来敲掉靴子上的雪。

金山词霸

He continues to pace up and down the room restlessly, trying to organize his scattered thoughts.

他继续焦躁不安地在房间里走来走去，试图整理散乱的思绪。

金山词霸

A lot of people move up and down the gangway.

许多人正在舷梯上上上下下。

金山词霸

Looking up and down through these sections shows a distinct drop in specific figures.

上下查看这些部分，显示出特定数字的明显下降。

金山词霸