Dan waved at her through the haze of campfire smoke, the air thick with the steam from the pot.

丹透过篝火的烟雾向她挥了挥手，空气中弥漫着锅里冒出的蒸汽。

金山词霸

She was apt to raise her voice and often waved her arms excitedly.

她动不动就提高嗓门，还经常兴奋地挥舞双臂。

金山词霸

I gave a theatrical bow and waved with dramatic flair.

我戏剧性地鞠了一躬，然后夸张地挥手致意。

金山词霸

The physician waved away my excuses with a dismissive gesture, regarding them as mere weak defenses.

医生摆摆手不屑一顾地驳回了我的借口，认为它们只是苍白无力的辩解。

金山词霸

I packed my suitcase and waved goodbye to Charlie.

我收拾好行李箱然后挥手和查利道别。

金山词霸

Wolfe casually waved away the proposal I had offered.

沃尔夫随意地挥手拒绝了我提出的提议。

金山词霸

She waved away the explanation with a dismissive hand movement.

她用一个不耐烦的手势拒绝了那个解释。

金山词霸

They waved goodbye as tears began to flood their eyes.

他们挥手告别时，泪水开始涌上眼眶。

金山词霸

The police had set up a roadblock and waved several drivers down.

警方设下路障并挥手示意几位司机停车.

《简明英汉词典》

The commander waved to the soldiers to march on.

军官挥手叫士兵前进.

《简明英汉词典》

The president waved at the crowd from the steps of the plane.

总统在飞机的舷梯上向人群挥手.

《简明英汉词典》

She impatiently waved him away and went on with her work.

她不耐烦地挥手叫他走开,继续干她的活.

《简明英汉词典》

He casually waved over the waitress and settled the bill.

他漫不经心地向侍者挥手结账.

《简明英汉词典》

A leaden weight lay on her heart as she waved him goodbye.

她向他挥手道别时,心情十分沉重.

《简明英汉词典》

I was driving along quite happily when a policeman waved me down.

我正在愉快地驱车前行,这时一名警察挥手示意我停下来.

《简明英汉词典》