She was warmly welcomed by the Ricciardis, who proved to be exceptionally nice to her.

她受到了里恰尔迪夫妇的热情接待，他们对她表现得格外友好。

金山词霸

Her cheerful grin masked the nervousness she felt as she welcomed him.

她用欢快的笑容掩饰内心的紧张，同时向他表示欢迎。

金山词霸

The household welcomed Stephen Smith with the same affection they would show to a biological relative.

这家人以对待亲生亲属般的关爱接纳了斯蒂芬·史密斯。

金山词霸

Emily noticed Sarah from afar and welcomed her with a cheerful gesture.

艾米丽从远处注意到了莎拉，并用一个欢快的手势向她致意。

金山词霸

Five fresh faces were welcomed into the provincial government's executive team.

5位新成员受到了省政府领导班子的欢迎。

金山词霸

Hospital staff stood outside to applaud him, waving flags as they welcomed him.

医院的工作人员站在外面鼓掌欢迎他，一边挥动旗子一边表示欢迎。

金山词霸

Numerous messages of congratulatory praise welcomed Franklin upon his arrival.

富兰克林一到，就收到了大量充满祝贺之情的讯息。

金山词霸

Avant-garde artists welcomed him warmly in Paris.

先锋艺术家们在巴黎热情地欢迎了他。

金山词霸

Looking up, she welcomed me with a friendly grin.

她抬头友好地咧嘴一笑，向我打招呼。

金山词霸

The spiritual leaders welcomed the possibility of his homecoming with acceptance.

宗教领袖以接纳的态度欢迎他回归的可能性。

金山词霸

The opulent Grand Hotel in Budapest welcomed their arrival for check-in.

他们抵达布达佩斯的富丽堂皇的大饭店办理入住。

金山词霸

Joyful shouts and heartfelt hugs welcomed the soldiers' return from countless Panamanian citizens.

无数巴拿马民众用欢快的呼喊和真诚的拥抱迎接士兵们的归来。

金山词霸

Elegant visitors are warmly welcomed in private banquet halls.

尊贵的宾客在私密的宴会厅中受到热烈欢迎。

金山词霸

He welcomed me back with a smile and a handshake.

他微笑着和我握手,欢迎我归来.

《简明英汉词典》

Foreign bankers and economists cautiously welcomed the minister's initiative.

外国银行家和经济学家对部长的倡议反应谨慎.

《简明英汉词典》