His well-intentioned but misguided effort at humor resulted in unintended offense.

他出于好意却误入歧途的幽默尝试导致了无心的冒犯。

金山词霸

He is a well-intentioned administrator, though not very effective.

他是个心怀好意的管理者，尽管效率不高。

金山词霸

She is well - intentioned, but her tactless manner tends to get people's backs up.

她倒是一片好心, 但方法不当容易使人生气.

《简明英汉词典》

Griffiths was macerated by this blasting flash from his well - intentioned good deed.

格里菲思出于善意做的一件好事却招来了毁灭性的打击.

辞典例句

He's well - intentioned but not very good at getting things done.

他常常是好心办不出好事.

辞典例句

She reacted angrily to my, well - intentioned re ` marks.

我一番好话反而惹她生了一肚子气.

辞典例句

You know what happened to the well - intentioned Prometheus?

你知道好心的普罗米修斯最后怎么了 吗 ?

电影对白

He is sometimes bumbling but he is always well - intentioned.

虽然有时候他做事笨手笨脚的,但他总是出于一片好心.

互联网

She's well - intentioned but not very good at getting things done.

她常常是好心办不出好事.

互联网

Over the past two years, as the captain Azinger can be well - intentioned.

两年来, 作为队长的阿辛格可谓是用心良苦.

互联网

They are all made up of smart, diligent, well - intentioned people.

这些机构都集聚了最聪明 、 勤勉尽责和有献身精神的人.

互联网

She is sometimes bumbling about but she is always well - intentioned.

虽然有时候她做事笨手笨脚的,但她总是好心的.

互联网

It maybe honorable, well intentioned, passionate and desiring, courageous and pure.

爱可能是高贵善意的, 是充满热情和渴望的, 是勇敢和纯洁的.

互联网

Any well - intentioned feedback from you would be most appreciated.

对你们提出任何善意的回馈我都深表感激.

互联网

His help is well - intentioned.

小翻译:他的帮助是出与善意.

互联网