Engrossed in contemplation, he wondered about their potential solution to the challenge.

他全神贯注地思考，琢磨着他们可能解决这一难题的方法。

金山词霸

Pete wondered silently about her motive for attempting to access that location.

“皮特默默地思索着她试图进入那个地方的动机。”

金山词霸

We wondered what the future would hold for our baby.

我们不知道宝贝儿长大了会怎样。

金山词霸

I wondered uneasily if anything had happened to the children.

我忐忑不安地揣测孩子们是不是出了什么事.

《简明英汉词典》

Mother wondered if she could last out another operation.

母亲怀疑自己是否经得起再动一次手术.

《简明英汉词典》

He wondered at her composure in such a crisis.

他很惊讶,在这样的危机中,她竟泰然自若.

《简明英汉词典》

She wondered why they hadn't given her an answer.

她纳闷儿为什么他们没给她回信.

《现代汉英综合大词典》

It is not to be wondered at.

那并不足以为奇.

《简明英汉词典》

They waited and wondered what to do.

他们等待着,不知干什么.

《简明英汉词典》

Engrossed in contemplation, I repeatedly wondered, "Who could possibly commit such deeds?"

我沉浸于思考中，反复思索：“谁有可能犯下这样的行为？”

金山词霸

He answered in such an offhand manner that I wondered if he'd misheard me.

他如此满不在乎的回答教我怀疑他是不是听错了我的话.

《简明英汉词典》

He threw a fierce look at me, so I wondered what I had done wrong.

他向我投来严厉的目光, 我纳闷我到底干了什么错事.

《简明英汉词典》

I deliberately wondered if her behavior was on purpose—could this whole situation simply be a lighthearted act?

我故意怀疑她的行为是否出于故意——难道整个情况只是一场轻松的表演？

金山词霸

Why should she have criticized him , he wondered. Then he suddenly saw the light and began to feel relieved.

“她干吗要批评我呢?”他想到这里豁然开朗,心情也舒展了.

《现代汉英综合大词典》

I've often wondered if I was too rational in making my decision.

我常想,我在作出决定时是否太理性了.

英汉文学 - 廊桥遗梦