logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词言是什么意思_言用英语怎么说_言的翻译_言翻译成_言的中文意思_言怎么读,言的读音,言的用法,言的例句

试试人工翻译翻译全文
    • [yán]

    释义

    • speech  
      演说; 说话方式; 台词;
    • word  
      单词,字; 话(语); 歌词; 诺言; 消息; 命令; 短时间的谈话;
    • character  
      性格,特点; 特色; 勇气,毅力; 声望; 人物,角色,人; 字符,文字,字母;
    • a surname  
      ;

    点击 人工翻译,了解更多 人工释义

  • 实用场景例句

    • 全部

    He spoke no English and was completely silent during the visit.

    他不会说英语,参观过程中一言未发。

    柯林斯例句

    Mr. Gordon stopped talking, and his friends knew something was up.

    戈登先生突然闭口不言,他的朋友们知道有哪儿不对劲了。

    柯林斯例句

    I can't tell you how much I appreciate your thoughtfulness.

    非常感谢您的体贴入微,我真的无以言表。

    柯林斯例句

    A lady always sits quietly with her hands in her lap.

    淑女端坐时总是双手放在膝上,不发一言。

    柯林斯例句

    The players can advertise baked beans, but not rugby boots.

    球员可以给烤菜豆做广告,但不能代言橄榄球靴。

    柯林斯例句

    He was by his own account an ambitious workaholic.

    据他自己所言,他是个雄心勃勃的工作狂。

    柯林斯例句

    The subject of racism is admittedly too complex for facile summarization.

    无可否认,种族主义这个话题太过复杂,不可能一言蔽之。

    柯林斯例句

    She is so reticent about her achievements.

    她对自己的成就缄口不言。

    柯林斯例句

    Not a word was spoken.

    一言未发。

    柯林斯例句

    He opened and shut his mouth, unspeaking.

    他张了张嘴,欲言又止。

    柯林斯例句

    I'm lost for words — it's fantastic.

    我无以言表——太精彩了。

    柯林斯例句

    Some footballers get paid millions for endorsing footwear.

    有些足球球员因为代言鞋类产品而得到几百万的报酬。

    柯林斯例句

    The 2012 Nobel Prize in Literature was awarded to Mo Yan"who with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary".

    2012年诺贝尔文学奖得主为莫言,他“很好地将魔幻现实与民间故事、历史与当代结合在一起”。

    互联网

    The spoken word is immediate but lacks permanence.

    口头之言便捷,但缺乏持久性。

    《牛津高阶英汉双解词典》

    How do you deal with persistent salesmen who won't take no for an answer?

    你怎么对付那些不轻言放弃、一直纠缠下去的推销员?

    《牛津高阶英汉双解词典》

    收起实用场景例句
  • 词组搭配

    言必有中

    whenever one say sth.,one hits the nail on the head;what one says is always to point

    一说就说到关键、要害的地方。形容说话恰当得体

    言不及义

    never talk about anything serious;talk frivolously

    义:义理,指事情的道理。指只说些无聊的话,没有一句说到正经的道理

    言不由衷

    speak with one's tongue in one's cheek;say what one does not mean

    所说的话不是发自内心。形容口是心非

    言出法随

    The law shall be enforced to the letter upon its promulgation

    宣布之后就立即依法执行

    言传身教

    teach by personal example as well as verbal instruction

    在口头上传授讲解,在行动上以身作则。指从言行两方面进行教育

    言辞

    one’s words;what one says

    说话所用的词句

    word

    话语

    言道

    what he said;say

    说;说道

    言定

    agree on

    说定;说好

    言多语失

    easily make mistakes while talking more

    话说多了就难免有说错的地方

    言官

    imperial censors

    谏官

    言归于好

    come together again;sink a feud;make it up with sb.

    保持友谊,重新成为好朋友。言是虚字无义

    reconciliation

    调解和和解

    言归正传

    let's return to one’s business;get back to the subject

    开始谈或讨论正题。在评话和旧小说中用作套话

    言过其实

    exaggerate overstate;be more apparent than real

    原指言语浮夸,超过实际才能

    后亦指说话过分,不符合事实

    言和

    kiss and be friends;come together again

    讲和

    收起词组搭配
  • 反义词