logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词谏是什么意思_谏用英语怎么说_谏的翻译_谏翻译成_谏的中文意思_谏怎么读,谏的读音,谏的用法,谏的例句

试试人工翻译翻译全文
    • [jiàn]

    释义

    • expostulate with  
      ;
    • admonish  
      劝告; 训诫; (温和地)责备; 轻责;

    点击 人工翻译,了解更多 人工释义

  • 实用场景例句

    • 全部

    Paulina's spirited remonstrances only aggravated Leontes'displeasure.

    宝丽娜勇敢的劝谏只不过叫里昂提斯更加生气了.

    辞典例句

    Leaders of the factory have an open mind on employees'opinions.

    厂领导经常虚心听取员工劝谏.

    互联网

    We tried remonstrating with him over his treatment of the children.

    我们曾试着在对待孩子上规谏他.

    互联网

    I remonstrated against his behaviour.

    我向他的行为提出进谏.

    互联网

    He went to the manager to remonstrate.

    他去向经理提出进谏.

    互联网

    Sons feel unreasonable, expostulate with simultaneously.

    儿子们觉得不像话, 一齐劝谏.

    互联网

    The old man remonstrated about his foolish behaviour.

    老人对他的愚行提出规谏.

    互联网

    Nowadays, some actors often do things against artistic morals in the name of promoting traditional arts.

    古代, 忠臣往往因为直言规谏君王而遭受处罚.

    互联网

    Xuanwu Men's changed, Li Shimin ascended the throne, his hi forthright, Zhuoweijianyi doctor.

    玄武门之变后, 李世民即位, 喜他直率, 擢为谏议大夫.

    互联网

    Sagan soon promoted to the left, turn Zhouci Shi Yan, the Academy moved straight soil science.

    不久升为左司谏, 转延州刺史, 迁翰林直学土.

    互联网

    Huang Jian virtue modest, erudite macro only , good poetry, customs and history, the eighth book.

    黄谏德性谦和, 博学宏才, 善诗文, 通经史, 工八分书.

    互联网

    Flattering words are welcomed while advice or criticism will offend those rich and powerful people.

    好话总是令人欢喜,讽谏总会得罪权贵.

    互联网

    Meng Chang recognized the truth of Feng Huan's words and took his advice.

    孟尝君体悟这道理是不错的,就听从了冯驩的劝谏.

    互联网

    收起实用场景例句
  • 词组搭配

    谏官

    imperial censors

    古时专规劝天子改正过失的官

    谏劝

    admonish

    直言规劝

    谏书

    remonstrance

    臣下向帝王进谏的奏章

    谏友

    a friend who does not hesitate to remonstrate

    能直言相劝的朋友,即“诤友”

    谏诤

    criticize sb.’s faults frankly

    直言规劝,使人改正过错

    谏阻

    dissuade sb. from

    直言劝阻

    收起词组搭配