Living by myself in that location before getting married, I considered it my home at one time.

在结婚前我曾独自一人居住在那里，一度把它当作自己的家。

金山词霸

The Bundesbank's once seemingly impregnable position is now starting to weaken.

德意志联邦银行一度看似坚不可摧的地位现在开始削弱了。

金山词霸

Rain water was once believed to benefit the skin's complexion.

雨水曾一度被认为有益于皮肤的肤色。

金山词霸

He was once known as a test pilot who was extremely meticulous and accurate.

他一度以极其细致严谨和精确的试飞员而闻名。

金山词霸

The biannual exhibition was first introduced as late as 1962.

这个两年一度的展会直到1962年才首次举办。

金山词霸

Religious organizations once directly governed these academic establishments.

这些学术机构曾一度由宗教组织直接管理。

金山词霸

The entire region was once under French possession.

这片地区曾一度是法国的领地。

金山词霸

He served as a trusted political adviser to Mr. Brown at one point.

他曾一度担任布朗先生信赖的政治顾问。

金山词霸

The roaring applause threatened to drown the singer's voice momentarily.

雷鸣般的掌声一度要淹没歌手的嗓音。

金山词霸

We had a silly argument at one point over nothing important.

我们一度为一件无关紧要的蠢事争吵了起来。

金山词霸

The annual competition has encouraged the emergence of several talented young musicians.

每年一度的比赛造就了若干卓越的年轻音乐家.

《简明英汉词典》

He became very depressed and even got suicidal at one point.

他变得十分消沉,甚至一度想自杀.

《简明英汉词典》

At one point he was in danger of being lynched.

他一度险些被人以私刑杀害.

《简明英汉词典》

She temporarily lost her balance during the long months of solitude.

在与外界隔绝的漫长岁月中,她一度失去心态的平衡.

《简明英汉词典》

He was up for a time and then, without warning, despondent again.

他一度兴高采烈, 但忽然又情绪低落下来.

《简明英汉词典》