Despite not dwelling in luxury, we maintain a comfortable lifestyle.

我们虽不住在奢华中，但仍保持着舒适的生活水准。

金山词霸

From an intellectual, moral, and practical standpoint, the argument is untenable.

从知识、道德和实际的立场来看，这个论点都是站不住脚的。

金山词霸

Their argument cannot withstand even a superficial scrutiny.

他们的论据连表面的推敲都经受不住。

金山词霸

It is impossible to defend such an unreasonable stance, otherwise one would be attempting to justify the indefensible.

试图为如此站不住脚的立场辩解是徒劳的，否则就是在为不可辩护的事情寻找理由。

金山词霸

Most people today believe that argument no longer holds.

今天，大多数人认为那个论点已经站不住脚了。

金山词霸

Some people have to stay in a cramped dormitory or even a tent.

有些人不得不住在狭小的宿舍里，甚至帐篷里。

金山词霸

However hard you try, you'll always miss out on something in life. Let's just enjoy the moment.

不管你怎么赶，人生中总有抓不住的，享受当下吧！

印度电影《那些年我们疯狂的青春》

Despite being in fourth grade, he still struggled with his eleven multiplication facts.

他上四年级了，却仍然记不住11的乘法表。

金山词霸

Jon's irrepressible enthusiasm radiated through the room.

乔恩抑制不住的热情在房间里洋溢。

金山词霸

This argument simply falls apart when examined in Europe.

这个论点在欧洲一经审视就完全站不住脚。

金山词霸

The accusations leveled against him were declared untenable by his legal team.

他的法律团队宣称对他提出的指控站不住脚。

金山词霸

She was unable to keep back her tears, and wept freely.

她抑制不住泪水, 痛痛快快地哭了起来.

《简明英汉词典》

He tried to justify his absence with lame excuses.

他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解.

《简明英汉词典》

Seeing such fine weather, the boys could scarcely keep in.

看到这样的好天气, 男孩们在屋里待不住了.

《简明英汉词典》

My trousers won't remain up; I've lost so much weight.

我的裤子系不住了, 因为我瘦了很多.

《简明英汉词典》