They would spare no effort to stop me at any given opportunity.

他们会不遗余力地在任何机会出现时阻止我。

金山词霸

They must hustle relentlessly to achieve their desired goals.

他们必须不遗余力地拼搏才能实现渴望的目标。

金山词霸

She adored her parents deeply and would stop at nothing to bring joy to their lives.

她深爱着她的父母，会不遗余力地为他们的生活带来快乐。

金山词霸

Officials vow to spare no effort to prevent and quell any potential riot.

官员们发誓要不遗余力地预防和平息任何潜在的暴乱。

金山词霸

Remove the damaged wheel and spare no effort to put on the spare tyre using the wrench.

拆下损坏的车轮，不遗余力地用扳手装上备用轮胎。

金山词霸

The defense team worked tirelessly in overtime to avert our disqualification from the competition.

防守团队在加时赛中不遗余力地工作，以防止我们在比赛中被取消资格。

金山词霸

The general pledged to American troops that he would spare no effort to secure their swift homecoming.

将军向美军部队承诺将不遗余力确保他们迅速归国。

金山词霸

He's the kind of filmmaker who doesn't hesitate to over-sentimentalize.

他是那种煽起情来不遗余力的电影制作人。

辞典例句

We should spare no effort to beautify our environment.

我们应该不遗余力的美化我们的环境.

辞典例句

At the beginning of his service Scobie had flung himself into these investigation.

斯考比刚刚到警察局的时候,曾经不遗余力地投入这种调查工作.

辞典例句

Therefore, we need a pleasant International unprecedented international support to Haitian people.

因此我们必须对海地人民提供不遗余力的国际援助.

互联网

We will come down hard on people manipulating the system.

我们将不遗余力的人,操纵系统.

互联网

Many people are sparing no effort in applying for going abroad.

其中就有很多人不遗余力地申请到国外去留学.

互联网

We spare no efforts in endeavoring to be of service to you.

我方将不遗余力为贵方效劳.

互联网

Great pain have is take to ensure the safety of passenger.

为确保乘客安全而不遗余力.

互联网