Mr. Johnson obtained French citizenship through his naturalization process.

约翰逊先生通过入籍程序获得了法国公民身份。

金山词霸

"What could you possibly need?" — "Everything'll suit you, Adam."

“你可能需要什么？”——“什么都适合你，亚当。”

金山词霸

He had consistently tried to maintain his colleagues at arm's length.

他一贯试图与他的同事们保持距离。

金山词霸

His research gained significant recognition within his academic career.

在他的学术生涯中，他的研究获得了广泛的认可。

金山词霸

He pulled his boots slowly from the mud and stood up.

他慢慢地把靴子从泥里拔出来，站了起来。

金山词霸

The manuscript predates the invention of the printing press in Europe.

这份手稿在欧洲印刷术发明前就已存在。

金山词霸

She wandered from one friend to another, hoping that someone would offer comfort.

她从一位朋友辗转至另一位身边，期盼着有人能给予安慰。

金山词霸

Isabel was planning their wedding in the spring.

伊莎贝尔计划在春天举行婚礼。

金山词霸

He caught a bad flu, skipped work, and got behind schedule.

他得了重感冒，没去上班，进度也落后了。

金山词霸

I believe your suspicion is unfounded. Ackroyd poses no danger to anyone.

我认为你的怀疑是毫无根据的，阿克罗伊德不会对任何人造成危险。

金山词霸

He had numerous reasons for planning to eliminate Margaret.

他有很多除掉玛格丽特的理由。

金山词霸

The Royal Gallery was established in 1905 by Victoria Hamilton.

1905年，皇家画廊由维多利亚·汉密尔顿创立。

金山词霸

We remained at the embassy on King's Road.

我们当时仍留在国王路的大使馆。

金山词霸

The critic's review of the renowned actor revived numerous recollections.

这位评论家对那位著名演员的评论唤起了许多回忆。

金山词霸

He described his joyful journey with clear phrases everyone could appreciate.

他用清晰的、人人都能欣赏的语句描述了他那愉快的旅程。

金山词霸