I believed, "This is a person who can help me." So I contacted him.

我相信：“这个人能够帮助我。”于是开始联系他。

金山词霸

The message was brief — a quick summary of their situation.

信息写得很简短——只是快速概括了他们的状况。

金山词霸

Mother phoned and requested I stop by her workplace.

妈妈打来电话让我去她工作的地方一趟。

金山词霸

The award citation states she demonstrated remarkable and inspiring dedication.

给她的获奖词称她展现了卓越且鼓舞人心的奉献精神。

金山词霸

Sign the document and fold it inside a sealed folder.

文件签署后将其折叠放入密封文件夹中。

金山词霸

He contacted the publishing house and inquired whether they would review his manuscript.

他联系了出版社，询问他们是否会审阅他的手稿。

金山词霸

Ginger roots are thought to reduce inflammation and muscle soreness.

据信姜根可以减轻炎症和肌肉酸痛。

金山词霸

The parcel was posted in Paris on July 15.

这个包裹7月15日在巴黎邮寄过。

金山词霸

Please include your payment, making checks payable to Riverdale Industrial Supplies.

请附上付款，支票收款人为里弗代尔工业供应公司。

金山词霸

I called her but I never got a response back.

我打电话给她，但一直没得到回应。

金山词霸

The message conveyed all too plainly his concern about her.

这则消息再明显不过地表达了他对她的担忧。

金山词霸

He sat and brushed off his coat and tucked the map aside.

他坐下掸去了外套上的灰尘并将地图折好收起来。

金山词霸

His speeches, like his novels, are thought-provoking and a pleasure.

他的演讲跟他的小说一样，读来发人深省，可谓一种享受。

金山词霸

"Don't forget the keys," Thomas messaged her when he found her note.

托马斯看到她的便条后发消息给她，说：“别忘了带钥匙。”

金山词霸

Had I known the outcome, I would have acted more cautiously.

倘若我早知道结果，我本会更加谨慎行事。

金山词霸